| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You played in this galaxy before with mods that are now no longer enabled and that may have changed savegames. | Hráli jste v této galaxii s mody, které již nejsou povoleny a které mohou mít za následek změnu v uložených hrách. | Details | |
|
You played in this galaxy before with mods that are now no longer enabled and that may have changed savegames. Hráli jste v této galaxii s mody, které již nejsou povoleny a které mohou mít za následek změnu v uložených hrách. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown, but missing: | Neznámý, ale chybí: | Details | |
|
Unknown, but missing: Neznámý, ale chybí: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - %1% - ID: [%2%] Mod title, then mod ID | - %1% - ID: [%2%] . | Details | |
|
- %1% - ID: [%2%] - %1% - ID: [%2%] . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled/missing mods: | Vypnutý/chybějící mod | Details | |
|
Disabled/missing mods: Vypnutý/chybějící mod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continuing without those mods can lead to a broken savegame and/or crashes. | Pokračování bez těhle nastavení může vést k poškození uložené hry nebo pádu. | Details | |
|
Continuing without those mods can lead to a broken savegame and/or crashes. Pokračování bez těhle nastavení může vést k poškození uložené hry nebo pádu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mod Issues Detected | Detekována chyba v modu | Details | |
|
Mod Issues Detected Detekována chyba v modu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%1% of %2% | %3%%%] | [%1% of %2% | %3%%%] | Details | |
|
[%1% of %2% | %3%%%] [%1% of %2% | %3%%%] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Downloading Mod %1% of %2% | Stahování nastavení %1% of %2% | Details | |
|
Downloading Mod %1% of %2% Stahování nastavení %1% of %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while downloading mods: | Chyba při stahování nastavení: | Details | |
|
Error while downloading mods: Chyba při stahování nastavení: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while downloading mods: | Chyba při stahování modu: | Details | |
|
Error while downloading mods: Chyba při stahování modu: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while downloading mods: | Chyba při stahování modů: | Details | |
|
Error while downloading mods: Chyba při stahování modů: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We detected a crash during game startup.↵ Please make sure that you are using the latest drivers for your graphics card. This problem can also be caused by mods.↵ In an attempt to fix this problem, the graphics settings have been reduced to an absolute minimum and your mods have been disabled. | Při spuštění hry jsme zjistili pád. Ujistěte se, že používáte nejnovější ovladače grafické karty. Tento problém může být také způsobem nastavení. Ve snaze tento problém vyřešit, bylo nastavení grafiky sníženo na absolutní minimum a vaše nastavení byly vypnuty. | Details | |
|
We detected a crash during game startup.↵ Please make sure that you are using the latest drivers for your graphics card. This problem can also be caused by mods.↵ In an attempt to fix this problem, the graphics settings have been reduced to an absolute minimum and your mods have been disabled. Při spuštění hry jsme zjistili pád.↵ Ujistěte se, že používáte nejnovější ovladače grafické karty. Tento problém může být také způsobem nastavení.↵ Ve snaze tento problém vyřešit, bylo nastavení grafiky sníženo na absolutní minimum a vaše nastavení byly vypnuty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage Mods | Spravovat Módy | Details | |
|
Manage Mods Spravovat Módy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload To Workshop | Nahrát do dílny | Details | |
|
Upload To Workshop Nahrát do dílny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload To Workshop | Nahrát do Workshopu | Details | |
|
Upload To Workshop Nahrát do Workshopu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as