| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You either don't own the mod, or it has issues that prevent an upload. | Nejste vlastníkem daného modu, nebo obsahuje chybu a nelze jej nahrát. | Details | |
|
You either don't own the mod, or it has issues that prevent an upload. Nejste vlastníkem daného modu, nebo obsahuje chybu a nelze jej nahrát. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Particles Quality | Částice - kvalita | Details | |
|
Particles Quality Částice - kvalita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loading | Načítání | Details | |
|
Loading Načítání You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Design still loading. | Design se načítá. | Details | |
|
Design still loading. Design se načítá. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismantle | Rozebrat | Details | |
|
Dismantle Rozebrat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismantle turrets into goods. | Rozebrat věže na zboží | Details | |
|
Dismantle turrets into goods. Rozebrat věže na zboží You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Dismantling UI Tab title | Rozebírání Věží | Details | |
|
Turret Dismantling Rozebírání Věží You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You paid %1% Credits for %2%'s insurance. | Zaplatili jste %1 kreditů za %2 pojistku. | Details | |
|
You paid %1% Credits for %2%'s insurance. Zaplatili jste %1 kreditů za %2 pojistku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${factionName} Prime: \s(${xCoord},${yCoord}) | Domovský sektor ${factionName}: \s(${xCoord},${yCoord}) | Details | |
|
${factionName} Prime: \s(${xCoord},${yCoord}) Domovský sektor ${factionName}: \s(${xCoord},${yCoord}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% %2% (%3%%%) | %1% %2% (%3%%%) | Details | |
|
%1% %2% (%3%%%) %1% %2% (%3%%%) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% Morale: -%2%%% | %1% Morálka: -%2%%% | Details | |
|
%1% Morale: -%2%%% %1% Morálka: -%2%%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This file has been modified since the last Workshop upload. | Tento soubor byl upraven v poslední verzi nahrané v workshopu | Details | |
|
This file has been modified since the last Workshop upload. Tento soubor byl upraven v poslední verzi nahrané v workshopu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Files were modified since the last upload. | Od posledního nahrání došlo ke změně souborů. | Details | |
|
Files were modified since the last upload. Od posledního nahrání došlo ke změně souborů. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You uploaded this mod to the steam workshop. | Nahráli jste tento mod do steam workshopu. | Details | |
|
You uploaded this mod to the steam workshop. Nahráli jste tento mod do steam workshopu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% / %2% (%3%+%4%) | %1% z %2% (%3%+%4%) | Details | |
|
%1% / %2% (%3%+%4%) %1% z %2% (%3%+%4%) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as