| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We only offer these kinds of services to people we have Excellent or better relations with. | 我们只向关系达到“极好”或更高的伙伴提供此项服务。 | Details | |
|
We only offer these kinds of services to people we have Excellent or better relations with. 我们只向关系达到“极好”或更高的伙伴提供此项服务。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There's already a transport on the way. | 已经有运输服务在路上了。 | Details | |
|
There's already a transport on the way. 已经有运输服务在路上了。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can request a crew transport ship here containing a complete crew for your current ship.↵ Only possible if your ship needs at least 100 more crew members. | 申请一艘船员运输船，船上装有当前舰船需要的所有船员。 仅在舰船需要 300 名或更多船员时可用。 | Details | |
|
You can request a crew transport ship here containing a complete crew for your current ship.↵ Only possible if your ship needs at least 100 more crew members. 申请一艘船员运输船，船上装有当前舰船需要的所有船员。↵ 仅在舰船需要 300 名或更多船员时可用。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request Transport | 申请运输 | Details | |
|
Request Transport 申请运输 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This group is already assigned to a turret. | 该分组已被分配给炮塔。 | Details | |
|
This group is already assigned to a turret. 该分组已被分配给炮塔。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This craft doesn't have a torpedo launcher. | 该舰船上没有鱼雷发射器。 | Details | |
|
This craft doesn't have a torpedo launcher. 该舰船上没有鱼雷发射器。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This group is already assigned to a torpedo shaft. | 该分组已被分配给鱼雷发射架。 | Details | |
|
This group is already assigned to a torpedo shaft. 该分组已被分配给鱼雷发射架。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't travel to that sector. | 无法前往该星区。 | Details | |
|
You can't travel to that sector. 无法前往该星区。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad Collect | 飞行中队回收 | Details | |
|
Squad Collect 飞行中队回收 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad Return | 飞行中队返回 | Details | |
|
Squad Return 飞行中队返回 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad Defend | 飞行中队防御 | Details | |
|
Squad Defend 飞行中队防御 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad Attack | 飞行中队攻击 | Details | |
|
Squad Attack 飞行中队攻击 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Command Squad 10 | 指挥飞行中队 10 | Details | |
|
Command Squad 10 指挥飞行中队 10 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Command Squad 9 | 指挥飞行中队 9 | Details | |
|
Command Squad 9 指挥飞行中队 9 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Command Squad 8 | 指挥飞行中队 8 | Details | |
|
Command Squad 8 指挥飞行中队 8 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as