| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show On Map | 在地图上显示 | Details | |
|
Show On Map 在地图上显示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a name for your ship: | 请输入舰船名称： | Details | |
|
Please enter a name for your ship: 请输入舰船名称： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friends | 好友 | Details | |
|
Friends 好友 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Interact (docked) | 交互 (已停靠) | Details | |
|
Interact (docked) 交互 (已停靠) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stations with an exclamation mark have a mission for you on their bulletin board. | 若空间站拥有绿色感叹号标记，就能在其公告板上接受任务。 | Details | |
|
Stations with an exclamation mark have a mission for you on their bulletin board. 若空间站拥有绿色感叹号标记，就能在其公告板上接受任务。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Harvest (%s) | 采集 (%s) | Details | |
|
Harvest (%s) 采集 (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Interacting with stations as if docked | - 无需停靠即可与空间站交互 | Details | |
|
Interacting with stations as if docked - 无需停靠即可与空间站交互 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows transportation over long distances | - 能够在较远距离上进行物品运输 | Details | |
|
Allows transportation over long distances - 能够在较远距离上进行物品运输 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Enter Drone] | [进入无人机] | Details | |
|
[Enter Drone] [进入无人机] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Craft in Sector %s | 进入星区 %s 内的舰船 | Details | |
|
Enter Craft in Sector %s 进入星区 %s 内的舰船 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Switch | 切换 | Details | |
|
Switch 切换 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Switch to Craft in Sector | 切换至星区内的舰船 | Details | |
|
Switch to Craft in Sector 切换至星区内的舰船 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Alliance Note | 添加联盟备注 | Details | |
|
Add Alliance Note 添加联盟备注 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Press F1 to show Building Controls | 按 F1 显示建造模式控制 | Details | |
|
Press F1 to show Building Controls 按 F1 显示建造模式控制 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 year ago |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
Export as