| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Boarders can be flown to other ships to infiltrate and take over those ships. | 登舰部队可以被送到其它舰船，渗透并接管它们。 | Details | |
|
Boarders can be flown to other ships to infiltrate and take over those ships. 登舰部队可以被送到其它舰船，渗透并接管它们。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security will defend your ships against enemy boarders. | 安保人员将保护你的舰船免受敌方登舰部队的侵害。 | Details | |
|
Security will defend your ships against enemy boarders. 安保人员将保护你的舰船免受敌方登舰部队的侵害。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloning Pods | 克隆舱 | Details | |
|
Cloning Pods 克隆舱 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% is boarding one of your crafts in sector \s(%2%:%3%). | %1% 正在登上你位于 \s(%2%:%3%) 的舰船。 | Details | |
|
%1% is boarding one of your crafts in sector \s(%2%:%3%). %1% 正在登上你位于 \s(%2%:%3%) 的舰船。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% is boarding your craft %2% in sector \s(%3%:%4%). | %1% 正在登上你位于\s(%3%:%4%)的舰船 %2% 。 | Details | |
|
%1% is boarding your craft %2% in sector \s(%3%:%4%). %1% 正在登上你位于\s(%3%:%4%)的舰船 %2% 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding successful! | 成功登舰！ | Details | |
|
Boarding successful! 成功登舰！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defunct Station | 损坏的空间站 | Details | |
|
Defunct Station 损坏的空间站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding of %s failed! | 登陆%s失败了！ | Details | |
|
Boarding of %s failed! 登陆%s失败了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy | 训练区 | Details | |
|
Academy 训练区 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloning Pods Block | 克隆舱 | Details | |
|
Cloning Pods 克隆舱 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy Block | 训练区 | Details | |
|
Academy 训练区 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This ship needs weapons to board other ships. | 需要武器来登陆其他舰船。 | Details | |
|
This ship needs weapons to board other ships. 需要武器来登陆其他舰船。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This object cannot be boarded. | 目标无法被登陆。 | Details | |
|
This object cannot be boarded. 目标无法被登陆。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This craft cannot board others: %s | 舰船无法登陆其他舰船：%s | Details | |
|
This craft cannot board others: %s 舰船无法登陆其他舰船：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enables features that are useful while developing, but decrease performance: | 打开有助于开发的特性，可能会降低性能： | Details | |
|
Enables features that are useful while developing, but decrease performance: 打开有助于开发的特性，可能会降低性能： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as