| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Here they are: ↵ | 下面请让我为你们隆重介绍： | Details | |
|
Here they are: ↵ 下面请让我为你们隆重介绍：↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who will win? Who will survive? Who knows! ↵ ↵ | 谁能够活下来，而谁又能成为最后的赢家呢？让我们拭目以待！ | Details | |
|
Who will win? Who will survive? Who knows! ↵ ↵ 谁能够活下来，而谁又能成为最后的赢家呢？让我们拭目以待！↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This year, the fastest ships and most daring pilots will fly an enormously dangerous route! ↵ | 今年，这些超快的舰船将和它们勇敢无畏的飞行员一起，闯过漫长而危险的赛道！ | Details | |
|
This year, the fastest ships and most daring pilots will fly an enormously dangerous route! ↵ 今年，这些超快的舰船将和它们勇敢无畏的飞行员一起，闯过漫长而危险的赛道！↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spectacular speed and strong ships! ↵ ↵ | 快如闪电，稳如泰山！ | Details | |
|
Spectacular speed and strong ships! ↵ ↵ 快如闪电，稳如泰山！↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome, welcome and welcome to this year's Space Race! ↵ | 欢迎莅临今年的太空竞速赛！ | Details | |
|
Welcome, welcome and welcome to this year's Space Race! ↵ 欢迎莅临今年的太空竞速赛！↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recording of 'Space Race 133'↵ | 第 133 届太空竞速赛回放 | Details | |
|
Recording of 'Space Race 133'↵ 第 133 届太空竞速赛回放↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They are offering exceptional service and will customize your ship as well! | 杰出的服务，还提供船体定制服务！ | Details | |
|
They are offering exceptional service and will customize your ship as well! 杰出的服务，还提供船体定制服务！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Type-X can be ordered at select shipyards. | X 型可在指定造船厂下单。 | Details | |
|
The Type-X can be ordered at select shipyards. X 型可在指定造船厂下单。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Brand new technology of generators and energy containers has been used and there is as much cargo bay as anyone might ever need. ↵ ↵ | 应用全新的能量科技，还拥有能够满足任何人的超大货舱。 | Details | |
|
Brand new technology of generators and energy containers has been used and there is as much cargo bay as anyone might ever need. ↵ ↵ 应用全新的能量科技，还拥有能够满足任何人的超大货舱。↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Perfect for navigating through asteroid fields. | 穿越小行星带的完美选择。 | Details | |
|
Perfect for navigating through asteroid fields. 穿越小行星带的完美选择。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It accelerates to 5500m/s in a few seconds, and because of the ingeniously placed thrusters it is as agile as a bird of prey. ↵ ↵ | 它只要几秒钟就能加速到 5000 米 / 秒，而推进器的精妙布局让它矫若游龙。 | Details | |
|
It accelerates to 5500m/s in a few seconds, and because of the ingeniously placed thrusters it is as agile as a bird of prey. ↵ ↵ 它只要几秒钟就能加速到 5000 米 / 秒，而推进器的精妙布局让它矫若游龙。↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flying it feels fantastic! | 开起来一定爽极了！ | Details | |
|
Flying it feels fantastic! 开起来一定爽极了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Streamlined, elegant and yet powerful. ↵ ↵ | 流线外形，灵活又强大。 | Details | |
|
Streamlined, elegant and yet powerful. ↵ ↵ 流线外形，灵活又强大。↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Its design is the most pleasing of all models of the class. | 它的设计是这个系列所有模型里最令人赏心悦目的。 | Details | |
|
Its design is the most pleasing of all models of the class. 它的设计是这个系列所有模型里最令人赏心悦目的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are my thoughts about the new Type-X Model of generation 2998: ↵ | 这是我对于第 2998 代的新 X 系列模型的一些想法： | Details | |
|
These are my thoughts about the new Type-X Model of generation 2998: ↵ 这是我对于第 2998 代的新 X 系列模型的一些想法：↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as