| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Why would I do that? | 我凭什么那么做？ | Details | |
|
Why would I do that? 我凭什么那么做？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never! | 绝！不！ | Details | |
|
Never! 绝！不！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're going to have to become a pirate and fight for us. | 除了成为我们的一员，你别无选择。 | Details | |
|
You're going to have to become a pirate and fight for us. 除了成为我们的一员，你别无选择。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're the pirates that destroyed all those freighters! | 原来你就是货船失踪案的罪魁祸首，你这个海盗！ | Details | |
|
You're the pirates that destroyed all those freighters! 原来你就是货船失踪案的罪魁祸首，你这个海盗！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I know which one that is. I'll kill you! | 我很清楚是谁干的。去死吧！ | Details | |
|
I know which one that is. I'll kill you! 我很清楚是谁干的。去死吧！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm listening. | 我在听。 | Details | |
|
I'm listening. 我在听。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to live, you have only one option now! | 要想活命，你别无选择！ | Details | |
|
If you want to live, you have only one option now! 要想活命，你别无选择！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). | 他们的最后一站通常会是 (${xCoord}:${yCoord}) 。 | Details | |
|
Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). 他们的最后一站通常会是 (${xCoord}:${yCoord}) 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). | 随后他们会跃迁到 (${xCoord}:${yCoord}) 。 | Details | |
|
Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). 随后他们会跃迁到 (${xCoord}:${yCoord}) 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Afterwards, they travel to (${xCoord}:${yCoord}). | 然后，他们会去 (${xCoord}:${yCoord}) 。 | Details | |
|
Afterwards, they travel to (${xCoord}:${yCoord}). 然后，他们会去 (${xCoord}:${yCoord}) 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The freighters usually go to (${xCoord}:${yCoord}) first. | 货船通常会先到 (${xCoord}:${yCoord}) 。 | Details | |
|
The freighters usually go to (${xCoord}:${yCoord}) first. 货船通常会先到 (${xCoord}:${yCoord}) 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very well. We are going to send you the route our freighters usually take. | 很好。稍后我们会向你发送商路的详细信息。 | Details | |
|
Very well. We are going to send you the route our freighters usually take. 很好。稍后我们会向你发送商路的详细信息。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will do my best. | 我会尽力的。 | Details | |
|
I will do my best. 我会尽力的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will give you some cargo, so you can pretend to be a freighter. Expect dire consequences if you don't return it. | 我们会给你一些货物，以便于伪装。但是你要是敢不还，咱们就走着瞧。 | Details | |
|
We will give you some cargo, so you can pretend to be a freighter. Expect dire consequences if you don't return it. 我们会给你一些货物，以便于伪装。但是你要是敢不还，咱们就走着瞧。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I think I can do that. | 我可以！ | Details | |
|
I think I can do that. 我可以！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as