| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. | 感谢您选择 %1% 的分解服务。您将在接下来的 %2% 分钟内获得许可。 | Details | |
|
Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. 感谢您选择 %1% 的分解服务。您将在接下来的 %2% 分钟内获得许可。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remaining license time: ${time} Minutes | 剩余许可期限：${time} 分钟 | Details | |
|
Remaining license time: ${time} Minutes 剩余许可期限：${time} 分钟 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. | 在这里购买有效期最长为 60 分钟的分解许可证吧。持证者将获得在本星区内合法分解或开采残骸的权利。 | Details | |
|
Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. 在这里购买有效期最长为 60 分钟的分解许可证吧。持证者将获得在本星区内合法分解或开采残骸的权利。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed to Research AI | 喂给研究 AI | Details | |
|
Feed to Research AI 喂给研究 AI You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! | 我们的研究 AI 消耗原料，然后创造新东西——通常会更好，有时会更糟！ | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! 我们的研究 AI 消耗原料，然后创造新东西——通常会更好，有时会更糟！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Doing what we must because we can. | 我们竭力而为。 | Details | |
|
Doing what we must because we can. 我们竭力而为。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! | 我们的研究 AI 消耗原料，然后以它们为基础创造新东西——通常会更好，有时会更糟！ | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! 我们的研究 AI 消耗原料，然后以它们为基础创造新东西——通常会更好，有时会更糟！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! | 给 AI 喂研究原料，然后看看会创造什么不可思议的东西！ | Details | |
|
Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! 给 AI 喂研究原料，然后看看会创造什么不可思议的东西！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completely random AI-supported research, it's basically a gamble! | AI 加持的全随机研究，就像赌博一样！ | Details | |
|
Completely random AI-supported research, it's basically a gamble! AI 加持的全随机研究，就像赌博一样！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are multiple turrets at this position. | 该位置上有多个炮塔。 | Details | |
|
There are multiple turrets at this position. 该位置上有多个炮塔。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle Smooth Camera | 切换平滑视角 | Details | |
|
Toggle Smooth Camera 切换平滑视角 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move Camera | 移动视角 | Details | |
|
Move Camera 移动视角 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show more information on turret stats. Might clutter the UI a little. | 为炮塔展示更多信息。可能会轻微影响 UI 性能。 | Details | |
|
Show more information on turret stats. Might clutter the UI a little. 为炮塔展示更多信息。可能会轻微影响 UI 性能。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Detailed Turret Tooltips | 详尽炮塔信息 | Details | |
|
Detailed Turret Tooltips 详尽炮塔信息 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select if 'Free Look' key has to be held or can be toggled. Assigned key: '%s'.↵ (Only affects Mouse Steering) | 选中时，自由视角需要按住以生效。绑定按键：“%s”。 (仅影响鼠标控制) | Details | |
|
Select if 'Free Look' key has to be held or can be toggled. Assigned key: '%s'.↵ (Only affects Mouse Steering) 选中时，自由视角需要按住以生效。绑定按键：“%s”。↵ (仅影响鼠标控制) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as