| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| They can cross it? | 他们能跨越它？ | Details | |
|
They can cross it? 他们能跨越它？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. | 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 | Details | |
|
As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。↵ ↵ 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。↵ ↵ 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They can cross it? | 他们能跨越它？ | Details | |
|
They can cross it? 他们能跨越它？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. | 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 | Details | |
|
As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。↵ ↵ 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。↵ ↵ 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They can cross it? | 他们能跨越它？ | Details | |
|
They can cross it? 他们能跨越它？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. | 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 | Details | |
|
As far as we know, they are still there. A couple of decades ago, one of their ships crossed the Barrier. ↵ ↵ The crew told us they thought they were on a suicide mission. ↵ ↵ The factions on the inside believe that the Event destroyed everything outside of the Barrier and that the entire galaxy has shrunk to the size of the center. 据我们所知，他们还留在那里。几百年之前，他们的一艘船穿过了屏障。↵ ↵ 船员告诉我们他们以为他们正在进行自杀性行动。↵ ↵ 里面的派系确信大事变毁灭了屏障之外的一切，而整个银河系只剩下银心大小。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I've heard of it. | 听说过。 | Details | |
|
I've heard of it. 听说过。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’m not sure... | 我不确定... | Details | |
|
I’m not sure... 我不确定... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you know what the Barrier is? | 你知道大屏障吗？ | Details | |
|
Do you know what the Barrier is? 你知道大屏障吗？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That sounds bad. | 听起来不妙。 | Details | |
|
That sounds bad. 听起来不妙。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The bad news is that they are coming from the other side of the Barrier. | 坏消息是他们来自屏障的另一边。 | Details | |
|
The bad news is that they are coming from the other side of the Barrier. 坏消息是他们来自屏障的另一边。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That’s great! | 太棒了！ | Details | |
|
That’s great! 太棒了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The good news is that I know where the Xsotan might have their bases. | 好消息是我打听到了索坦基地的大概位置。 | Details | |
|
The good news is that I know where the Xsotan might have their bases. 好消息是我打听到了索坦基地的大概位置。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell me, please! | 快告诉我吧！ | Details | |
|
Tell me, please! 快告诉我吧！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’ve managed to find out something interesting! There is good news and bad news. | 我想办法找到了一些有趣的东西！有一个好消息和一个坏消息。 | Details | |
|
I’ve managed to find out something interesting! There is good news and bad news. 我想办法找到了一些有趣的东西！有一个好消息和一个坏消息。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as