Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

1 6439 6440 6441 6442 6443 6485
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Group> Chat channel 組隊> Details

Group>

組隊>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Chat channel
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/ChatWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sector> Chat channel 本地> Details

Sector>

本地>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Chat channel
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/ChatWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alliance> Chat channel 聯盟> Details

Alliance>

聯盟>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Chat channel
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/ChatWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete (%s) 刪除 (%s) Details

Delete (%s)

刪除 (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redo (Ctrl-Y) 重做 (Ctrl+Y) Details

Redo (Ctrl-Y)

重做 (Ctrl+Y)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Undo (Ctrl-Z) 撤銷 (Ctrl+Z) Details

Undo (Ctrl-Z)

撤銷 (Ctrl+Z)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Focus Block 聚焦方塊 Details

Focus Block

聚焦方塊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rotate Entire Ship... 旋轉整條船隻…… Details

Rotate Entire Ship...

旋轉整條船隻……

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 12:26:48 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Entire Ship... 編輯整條船隻…… Details

Modify Entire Ship...

編輯整條船隻……

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 12:26:44 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Z-Axis Mirror To Selection 移動Z軸鏡像到選擇區域 Details

Move Z-Axis Mirror To Selection

移動Z軸鏡像到選擇區域

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move Y-Axis Mirror To Selection 移動Y軸鏡像到選擇區域 Details

Move Y-Axis Mirror To Selection

移動Y軸鏡像到選擇區域

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Move X-Axis Mirror To Selection 移動X軸鏡像到選擇區域 Details

Move X-Axis Mirror To Selection

移動X軸鏡像到選擇區域

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/MirrorSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Selected Blocks 刪除已選方塊 Details

Delete Selected Blocks

刪除已選方塊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Selected Blocks 合併已選方塊 Details

Merge Selected Blocks

合併已選方塊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repair Blocks 修復方塊 Details

Repair Blocks

修復方塊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:36 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingInputHints.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6439 6440 6441 6442 6443 6485
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as