| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fighter Factory | 艦載機工廠 | Details | |
|
Fighter Factory 艦載機工廠 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No free seat available. | 沒有空餘座位。 | Details | |
|
No free seat available. 沒有空餘座位。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are already piloting this craft. | 您已經在駕駛它！ | Details | |
|
You are already piloting this craft. 您已經在駕駛它！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permission to enter this craft. | 您沒有進入的權限。 | Details | |
|
You don't have permission to enter this craft. 您沒有進入的權限。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't enter craft. | 無法進入。 | Details | |
|
Couldn't enter craft. 無法進入。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The crew of your alliance ship '%s' was paid. | 您聯盟船隻 '%s' 的船員已支付。 | Details | |
|
The crew of your alliance ship '%s' was paid. 您聯盟船隻 '%s' 的船員已支付。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to manage auto crew payment. | 您沒有管理自動船員支付的權限。 | Details | |
|
You don't have permissions to manage auto crew payment. 您沒有管理自動船員支付的權限。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Productions | 生產 | Details | |
|
Productions 生產 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Production Capacity | 生產容量 | Details | |
|
Production Capacity 生產容量 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| /s Unit: per second | /秒 | Details | |
|
/s /秒 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The blueprint of this squad will be lost. | 該小隊的藍圖將丟失！ | Details | |
|
The blueprint of this squad will be lost. 該小隊的藍圖將丟失！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the fighter and turn it into a blueprint. This action is irreversible. It will also remove the previous blueprint if there is one. | 即將銷毀該艦載機并將它轉換成藍圖，此操作不可逆！同時會替換上一張藍圖！ | Details | |
|
This will destroy the fighter and turn it into a blueprint. This action is irreversible. It will also remove the previous blueprint if there is one. 即將銷毀該艦載機并將它轉換成藍圖，此操作不可逆！同時會替換上一張藍圖！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Production Blocks) | 啟用 /禁用 艦載機生產（需要生產模塊） | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Production Blocks) 啟用 /禁用 艦載機生產（需要生產模塊） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint) | 啟用 /禁用 艦載機生產（需要艦載機藍圖） | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint) 啟用 /禁用 艦載機生產（需要艦載機藍圖） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint and Production Blocks) | 啟用 /禁用 艦載機生產（需要艦載機藍圖與生產模塊） | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint and Production Blocks) 啟用 /禁用 艦載機生產（需要艦載機藍圖與生產模塊） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as