| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Witness | 目擊者 | Details | |
|
Witness 目擊者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Less Energy Consumption | %s%% 更少的能源消耗 | Details | |
|
%s%% Less Energy Consumption %s%% 更少的能源消耗 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no squad with the correct type to place the fighter in. | 沒有對應類別的小隊可供編入該艦載機。 | Details | |
|
There is no squad with the correct type to place the fighter in. 沒有對應類別的小隊可供編入該艦載機。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board short order summary | 登船 | Details | |
|
Board 登船 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to turn your station into a ${stationName}.↵ | 您即將把空間站重建為 ${stationName}。 | Details | |
|
You're about to turn your station into a ${stationName}.↵ 您即將把空間站重建為 ${stationName}。↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If required, it will receive production extensions.↵ | 如果需要，它將得到一個生產線擴展區域。 | Details | |
|
If required, it will receive production extensions.↵ 如果需要，它將得到一個生產線擴展區域。↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're about to turn your station into a ${factory}.↵ | 您即將把空間站重建為 ${factory}。 | Details | |
|
You're about to turn your station into a ${factory}.↵ 您即將把空間站重建為 ${factory}。↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Rebuilding | 確認重建 | Details | |
|
Confirm Rebuilding 確認重建 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The facilities in this station were destroyed in a boarding attack. | 該空間站的功能設施在一場滲透作戰中被毀。 | Details | |
|
The facilities in this station were destroyed in a boarding attack. 該空間站的功能設施在一場滲透作戰中被毀。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rebuild Station | 重建空間站 | Details | |
|
Rebuild Station 重建空間站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board ${name} ship AI status | 滲透 ${name} | Details | |
|
Board ${name} 滲透 ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Battling %s | 交戰中 %s | Details | |
|
Battling %s 交戰中 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Entering ... | 悄悄潛入... | Details | |
|
Entering ... 悄悄潛入... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding Order | 登船命令 | Details | |
|
Boarding Order 登船命令 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad Board | 小隊登船 | Details | |
|
Squad Board 小隊登船 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as