| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Right-Click to favorite this item (F) | Eşyayı favorilerinize eklemek için Sağ klikleyin. | Details | |
|
Right-Click to favorite this item (F) Eşyayı favorilerinize eklemek için Sağ klikleyin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotate Around Y Axis (This will remove all turrets!) | Y Ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) | Details | |
|
Rotate Around Y Axis (This will remove all turrets!) Y Ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotate Around Z Axis (This will remove all turrets!) | Z Ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) | Details | |
|
Rotate Around Z Axis (This will remove all turrets!) Z Ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotate Around X Axis (This will remove all turrets!) | X ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) | Details | |
|
Rotate Around X Axis (This will remove all turrets!) X ekseninde Döndür (Tüm Taretleriniz kaldırılacaktır!) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty Search text for galaxy map | Arama Yapın | Details | |
|
Empty Arama Yapın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Death Location Search text for galaxy map | Ölüm mahali / Ölüm yeri / Öldüğünüz yer | Details | |
|
Death Location Ölüm mahali / Ölüm yeri / Öldüğünüz yer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wrecks Search text for galaxy map | Enkazlar | Details | |
|
Wrecks Enkazlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stations Search text for galaxy map | İstasyonlar | Details | |
|
Stations İstasyonlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ships Search text for galaxy map | Gemiler | Details | |
|
Ships Gemiler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Asteroids Search text for galaxy map | Asteroidler | Details | |
|
Asteroids Asteroidler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search | Arama | Details | |
|
Search Arama You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can upgrade your entire ship's material in \c(3dd)Building Mode\c(). | Geminizdeki tüm materyeli inşa modunda geliştirebilirsiniz. | Details | |
|
You can upgrade your entire ship's material in \c(3dd)Building Mode\c(). Geminizdeki tüm materyeli inşa modunda geliştirebilirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can filter the items in your \c(3dd)Inventory\c(). Example: type 'naonite laser' to find all turrets that fire lasers and that are made of Naonite. | Envanterinizdeki eşyaları filtrelebilirsiniz. Örneğin: Naonite'dan yapılma tüm lazer silahlarını bulmak için 'Naonite Lazeri' yazınız. | Details | |
|
You can filter the items in your \c(3dd)Inventory\c(). Example: type 'naonite laser' to find all turrets that fire lasers and that are made of Naonite. Envanterinizdeki eşyaları filtrelebilirsiniz. Örneğin: Naonite'dan yapılma tüm lazer silahlarını bulmak için 'Naonite Lazeri' yazınız. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can select \c(3dd)Inventory\c() items as a favorite or mark them as trash with the right mouse button. | Sağ klik ile envanterinizdeki eşyaları favori yada ıskarta olarak işaretleyebilirsiniz. | Details | |
|
You can select \c(3dd)Inventory\c() items as a favorite or mark them as trash with the right mouse button. Sağ klik ile envanterinizdeki eşyaları favori yada ıskarta olarak işaretleyebilirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy a \c(3dd)Cargo Transportation License\c() at a \c(3dd)Trading Post\c() so you can transport illegal cargo through a faction's territory without them fining you. | Bir ticaret istasyonundan Nakliye lisansı alırsanız, Kargonuzu o gruba ait bölgelerden ücret ödemeden geçirebilirsiniz. | Details | |
|
Buy a \c(3dd)Cargo Transportation License\c() at a \c(3dd)Trading Post\c() so you can transport illegal cargo through a faction's territory without them fining you. Bir ticaret istasyonundan Nakliye lisansı alırsanız, Kargonuzu o gruba ait bölgelerden ücret ödemeden geçirebilirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as