Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Silhouettes | You have to log in to add a translation. | Details | |
Silhouettes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can configure which ship stats are shown by clicking on the cog symbol underneath the stats. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You can configure which ship stats are shown by clicking on the cog symbol underneath the stats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ship Stats | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ship Stats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can use the option \c(fff)'Merge Blocks'\c() in the bottom left to do that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You can use the option \c(fff)'Merge Blocks'\c() in the bottom left to do that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
To improve the \c(0d0)performance\c() of the game by making sure it doesn't always have to load a huge number of blocks, try to merge neighboring blocks that have the same shape. | You have to log in to add a translation. | Details | |
To improve the \c(0d0)performance\c() of the game by making sure it doesn't always have to load a huge number of blocks, try to merge neighboring blocks that have the same shape. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Professionals can be \c(0d0)hired at stations\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Professionals can be \c(0d0)hired at stations\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Most of the work on a ship can be done by allrounder crew members, but there are some jobs that can only be done by professionals. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Most of the work on a ship can be done by allrounder crew members, but there are some jobs that can only be done by professionals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Instead of destroying an enemy craft, it can be boarded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Instead of destroying an enemy craft, it can be boarded. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If your ship gets damaged, you can repair it in \c(0d0)Building Mode\c().↵ However, it is much more expensive than what an \c(0d0)Repair Dock\c() would charge you for the same repairs! | You have to log in to add a translation. | Details | |
If your ship gets damaged, you can repair it in \c(0d0)Building Mode\c().↵ However, it is much more expensive than what an \c(0d0)Repair Dock\c() would charge you for the same repairs! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Every ship only has a certain number of turret slots. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Every ship only has a certain number of turret slots. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
All turrets you own are listed there. You can only place turrets on blocks made up of a material at least as high as that of the turret. | You have to log in to add a translation. | Details | |
All turrets you own are listed there. You can only place turrets on blocks made up of a material at least as high as that of the turret. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
To use the various \c(0d0)Materials\c() that you can find, you need the appropriate \c(0d0)Building Knowledge\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
To use the various \c(0d0)Materials\c() that you can find, you need the appropriate \c(0d0)Building Knowledge\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(ddd)Note: You can board stations as well, but they're heavily defended and have to be rebuilt afterwards.\c() | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(ddd)Note: You can board stations as well, but they're heavily defended and have to be rebuilt afterwards.\c() You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Then open the \c(0d0)Saved Designs\c() window (see chapter \c(fff)'Saving Ships'\c()) and paste your design in a folder of your choosing with \c(fff)[CTRL] + [V]\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Then open the \c(0d0)Saved Designs\c() window (see chapter \c(fff)'Saving Ships'\c()) and paste your design in a folder of your choosing with \c(fff)[CTRL] + [V]\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as