Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6321 6322 6323 6324 6325 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Nitrogen prefix Азота Details

Nitrogen

Азота

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:04:57 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nitrogen
  • Азот
  • Азота
  • Азота
Details

Singular: Nitrogen

Plural: Nitrogen

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Азот

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Азота

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Азота

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:51:22 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure hydrogen. Запечатанный контейнер с чистым водородом. Details

A pressure container filled with pure hydrogen.

Запечатанный контейнер с чистым водородом.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hydrogen prefix Водорода Details

Hydrogen

Водорода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:00:01 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hydrogen
  • Водород
  • Водорода
  • Водорода
Details

Singular: Hydrogen

Plural: Hydrogen

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Водород

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Водорода

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Водорода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:50:39 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure oxygen. Запечатанный контейнер с чистым кислородом. Details

A pressure container filled with pure oxygen.

Запечатанный контейнер с чистым кислородом.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oxygen prefix Кислорода Details

Oxygen

Кислорода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-16 11:18:41 GMT
Translated by:
nemti
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oxygen
  • Кислород
  • Кислорода
  • Кислорода
Details

Singular: Oxygen

Plural: Oxygen

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Кислород

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Кислорода

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Кислорода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:49:52 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure helium gas. Запечатанный контейнер с чистым гелием. Details

A pressure container filled with pure helium gas.

Запечатанный контейнер с чистым гелием.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Helium prefix Гелия Details

Helium

Гелия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:58:31 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Helium
  • Гелий
  • Гелия
  • Гелия
Details

Singular: Helium

Plural: Helium

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Гелий

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Гелия

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Гелия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:49:15 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Biological gas. Probably toxic. Биологический газ. Возможно, токсичен. Details

Biological gas. Probably toxic.

Биологический газ. Возможно, токсичен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bio Gas prefix Биогаза Details

Bio Gas

Биогаза

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 18:47:47 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bio Gas
  • Биогаз
  • Биогаза
  • Биогаза
Details

Singular: Bio Gas

Plural: Bio Gas

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Биогаз

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Биогаза

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Биогаза

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:34:04 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate filled with lead bars. Ящик среднего размера со свинцовыми слитками. Details

A medium sized crate filled with lead bars.

Ящик среднего размера со свинцовыми слитками.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6321 6322 6323 6324 6325 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as