Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6322 6323 6324 6325 6326 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Lead prefix по добыче Свинца Details

Lead

по добыче Свинца

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Lead
  • Свинец
  • Свинца
  • Свинца
Details

Singular: Lead

Plural: Lead

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Свинец

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Свинца

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Свинца

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:48:22 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate full of copper bars. Ящик среднего размера с медными слитками. Details

A medium sized crate full of copper bars.

Ящик среднего размера с медными слитками.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copper prefix по добыче Меди Details

Copper

по добыче Меди

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copper
  • Медь
  • Меди
  • Меди
Details

Singular: Copper

Plural: Copper

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Медь

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Меди

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Меди

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:22:36 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A medium sized crate filled with zinc fragments. Ящик среднего размера с фрагментами цинка. Details

A medium sized crate filled with zinc fragments.

Ящик среднего размера с фрагментами цинка.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zinc prefix по добыче Цинка Details

Zinc

по добыче Цинка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fossil fuel. Still used in some factories. Твердое топливо. Все еще используется на некоторых фабриках. Details

Fossil fuel. Still used in some factories.

Твердое топливо. Все еще используется на некоторых фабриках.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coal prefix по добыче Угля Details

Coal

по добыче Угля

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2020-03-09 10:31:46 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coal
  • Уголь
  • Угля
  • Угля
Details

Singular: Coal

Plural: Coal

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Уголь

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Угля

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Угля

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 20:37:20 GMT
Translated by:
Intezium
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container of carbon. Контейнер с углеродом. Details

A container of carbon.

Контейнер с углеродом.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 01:02:32 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Carbon prefix Углерода Details

Carbon

Углерода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Carbon
  • Углерод
  • Углерода
  • Углерода
Details

Singular: Carbon

Plural: Carbon

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Углерод

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Углерода

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Углерода

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:21:32 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container full of pure aluminum. Контейнер с чистым алюминием. Details

A container full of pure aluminum.

Контейнер с чистым алюминием.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-02 08:07:45 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Aluminum prefix по добыче Алюминия Details

Aluminum

по добыче Алюминия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2020-03-22 08:58:50 GMT
Translated by:
Dai_Suda
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6322 6323 6324 6325 6326 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as