Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6091 6092 6093 6094 6095 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add R-Salvaging Fighters Добавить грубые демонтирующие истребители Details

Add R-Salvaging Fighters

Добавить грубые демонтирующие истребители

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:13:52 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Salvaging Fighters Добавить демонтирующие истребители Details

Add Salvaging Fighters

Добавить демонтирующие истребители

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:13:58 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Armed Fighters Добавить вооруженные истребители Details

Add Armed Fighters

Добавить вооруженные истребители

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:14:27 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add R-Mining Fighters Добавить грубые добывающие истребители Details

Add R-Mining Fighters

Добавить грубые добывающие истребители

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:14:42 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Mining Fighters Добавить добывающие истребители Details

Add Mining Fighters

Добавить добывающие истребители

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:14:48 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gimme Systems Дай мне системы Details

Gimme Systems

Дай мне системы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-15 17:18:39 GMT
Translated by:
oleg_10000
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Guns Guns Guns Оружие Оружие Оружие Details

Guns Guns Guns

Оружие Оружие Оружие

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-02 10:56:56 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Inventory Очистить инвентарь Details

Clear Inventory

Очистить инвентарь

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:15:13 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Guns 'n' Systems Пушки и улучшения Details

Guns 'n' Systems

Пушки и улучшения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-18 09:02:18 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Очистить Details

Clear

Очистить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:15:26 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/entity/story/exoduswormholebeacon.lua:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Boarders Добавить десантников Details

Add Boarders

Добавить десантников

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:15:43 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Security Добавить охранников Details

Add Security

Добавить охранников

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:16:13 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Pilots Добавить пилотов Details

Add Pilots

Добавить пилотов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:16:22 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Crew Button Добавить экипаж Details

Add Crew

Добавить экипаж

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Button
Date added:
2020-02-17 09:16:37 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creative Mode Command Center Командный центр творческого режима Details

Creative Mode Command Center

Командный центр творческого режима

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:17:05 GMT
Translated by:
Unxepted
Approved by:
Kantor
References:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6091 6092 6093 6094 6095 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as