| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Xsotan Emissary | Зотанский шпион | Details | |
|
Xsotan Emissary Зотанский шпион You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A lot of Xsotan appeared on our radars... are they regrouping? | Много Зотан появилось на наших радарах ... они перегруппировываются? | Details | |
|
A lot of Xsotan appeared on our radars... are they regrouping? Много Зотан появилось на наших радарах ... они перегруппировываются? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's so good that we defeated the Xsotan swarm. Who knows what would have happened otherwise. | Хорошо, что мы победили Зотанский рой. Кто знает, что могло бы произойти не сделай мы этого. | Details | |
|
It's so good that we defeated the Xsotan swarm. Who knows what would have happened otherwise. Хорошо, что мы победили Зотанский рой. Кто знает, что могло бы произойти не сделай мы этого. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Xsotan swarm was so damn strong. Let's hope this doesn't happen again! | Зотанский рой был чертовски силен. Будем надеяться, что это больше не повторится! | Details | |
|
The Xsotan swarm was so damn strong. Let's hope this doesn't happen again! Зотанский рой был чертовски силен. Будем надеяться, что это больше не повторится! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We hoped to defeat the Xsotan plague once and for all. Guess it wasn't meant to be. | Мы надеялись победить Зотанскую чуму раз и навсегда. Полагаю, этому не суждено было случится. | Details | |
|
We hoped to defeat the Xsotan plague once and for all. Guess it wasn't meant to be. Мы надеялись победить Зотанскую чуму раз и навсегда. Полагаю, этому не суждено было случится. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have we really lost? What now? | Мы действительно проиграли? Что теперь? | Details | |
|
Have we really lost? What now? Мы действительно проиграли? Что теперь? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did those Xsotan really think they could win?! | Неужели Зотанцы действительно думают, что они могут победить ?! | Details | |
|
Did those Xsotan really think they could win?! Неужели Зотанцы действительно думают, что они могут победить ?! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We showed them damn Xsotan! Woohoo! | Мы показали этим Зотанцам, черт возьми! Юхууу! | Details | |
|
We showed them damn Xsotan! Woohoo! Мы показали этим Зотанцам, черт возьми! Юхууу! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's hope this swarm never comes back! | Будем надеяться, что этот рой никогда больше не вернется! | Details | |
|
Let's hope this swarm never comes back! Будем надеяться, что этот рой никогда больше не вернется! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We won't lose! Stay strong! | Мы не проиграем! Держитесь! | Details | |
|
We won't lose! Stay strong! Мы не проиграем! Держитесь! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bloody Xsotan. We'll show you how to stand fast! | Кровавые Зотанцы. Мы покажем вам, как нужно сопротивляться! | Details | |
|
Bloody Xsotan. We'll show you how to stand fast! Кровавые Зотанцы. Мы покажем вам, как нужно сопротивляться! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When will it stop? Please make it stop! | Когда это закончится? Пожалуйста, остановите это! | Details | |
|
When will it stop? Please make it stop! Когда это закончится? Пожалуйста, остановите это! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SOS! We're being overrun! Requesting immediate backup! | SOS! Мы переполнены! Запрос немедленной подмоги! | Details | |
|
SOS! We're being overrun! Requesting immediate backup! SOS! Мы переполнены! Запрос немедленной подмоги! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are too many! | Их слишком много! | Details | |
|
There are too many! Их слишком много! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <No Name> | <No Name> | Details | |
|
<No Name> <No Name> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as