| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not enough free space in torpedo shaft %1%. | Недостаточно свободного места в торпедной шахте %1%. | Details | |
|
Not enough free space in torpedo shaft %1%. Недостаточно свободного места в торпедной шахте %1%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough free torpedo storage. | Недостаточно свободного места для хранения торпед. | Details | |
|
Not enough free torpedo storage. Недостаточно свободного места для хранения торпед. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| << Transfer | << Переместить | Details | |
|
<< Transfer << Переместить You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer >> | Переместить >> | Details | |
|
Transfer >> Переместить >> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Storage | Хранилище | Details | |
|
Storage Хранилище You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shafts | Шахты | Details | |
|
Shafts Шахты You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exchange Torpedoes | Поменять торпеды | Details | |
|
Exchange Torpedoes Поменять торпеды You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Squad | Переместить эскадрилью | Details | |
|
Transfer Squad Переместить эскадрилью You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A message was broadcasted from the destroyed satellite. It appears to be some kind of emergency signal. | С разрушенного спутника поступило сообщение. Похоже, это что-то вроде просьбы о помощи. | Details | |
|
A message was broadcasted from the destroyed satellite. It appears to be some kind of emergency signal. С разрушенного спутника поступило сообщение. Похоже, это что-то вроде просьбы о помощи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An encrypted message was broadcasted from the destroyed satellite. | С разрушенного спутника было передано зашифрованное сообщение. | Details | |
|
An encrypted message was broadcasted from the destroyed satellite. С разрушенного спутника было передано зашифрованное сообщение. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair short order summary | Ремонт | Details | |
|
Repair Ремонт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh well, looks like we've found our next target. | Ну что ж, похоже, мы нашли нашу следующую цель. | Details | |
|
Oh well, looks like we've found our next target. Ну что ж, похоже, мы нашли нашу следующую цель. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is our prey. Go away! | Это наша добыча. Уходи! | Details | |
|
This is our prey. Go away! Это наша добыча. Уходи! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why couldn't you just leave? Now we will kill you! | Почему ты не мог просто уйти? Теперь мы тебя прикончим! | Details | |
|
Why couldn't you just leave? Now we will kill you! Почему ты не мог просто уйти? Теперь мы тебя прикончим! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go away! We made this wreckage and we salvage this wreckage! | Проваливай! Мы приготовили эти обломки и мы утилизируем обломки! | Details | |
|
Go away! We made this wreckage and we salvage this wreckage! Проваливай! Мы приготовили эти обломки и мы утилизируем обломки! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as