| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DPS / Slot | УВС / Слот | Details | |
|
DPS / Slot УВС / Слот You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} | Операция Исход. Будьте осторожны с пиратами. То, что мы перевозим - бесценно.${remaining} | Details | |
|
Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} Операция Исход. Будьте осторожны с пиратами. То, что мы перевозим - бесценно.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} | Товары для всех участников Операции Исход были получены. Они в безопасности и ждут тебя, бедная душа.${remaining} | Details | |
|
Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} Товары для всех участников Операции Исход были получены. Они в безопасности и ждут тебя, бедная душа.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are part of Operation Exodus, then you know what to do. Good luck.${remaining} | Если вы участвуете в операции «Исход», то вы знаете, что делать. Удачи.${remaining} | Details | |
|
If you are part of Operation Exodus, then you know what to do. Good luck.${remaining} Если вы участвуете в операции «Исход», то вы знаете, что делать. Удачи.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To all participants of Operation Exodus.${remaining} | Всем участникам Операции Исход.${remaining} | Details | |
|
To all participants of Operation Exodus.${remaining} Всем участникам Операции Исход.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Brotherhood is dangerous... | Братство опасно... | Details | |
|
The Brotherhood is dangerous... Братство опасно... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! | СТОП! Мы принесли вам артефакт. Заплатите нам, как и обещали! | Details | |
|
STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! СТОП! Мы принесли вам артефакт. Заплатите нам, как и обещали! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But we brought them the artifact.... | Но мы принесли им артефакт... | Details | |
|
But we brought them the artifact.... Но мы принесли им артефакт... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They attacked us instead of paying us! | Они напали на нас вместо того, чтобы платить нам! | Details | |
|
They attacked us instead of paying us! Они напали на нас вместо того, чтобы платить нам! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. | Как только братство получит артефакт, они заплатят нам очень хорошо. | Details | |
|
Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. Как только братство получит артефакт, они заплатят нам очень хорошо. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will make a fortune with this artifact. | Мы заработаем состояние на этом артефакте. | Details | |
|
We will make a fortune with this artifact. Мы заработаем состояние на этом артефакте. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read log fragment | Прочитать фрагмент журнала | Details | |
|
Read log fragment Прочитать фрагмент журнала You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS / Slot | УВС / Слот | Details | |
|
DPS / Slot УВС / Слот You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} | Операция Исход. Будьте осторожны с пиратами. То, что мы перевозим - бесценно.${remaining} | Details | |
|
Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} Операция Исход. Будьте осторожны с пиратами. То, что мы перевозим - бесценно.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} | Товары для всех участников Операции Исход были получены. Они в безопасности и ждут тебя, бедная душа.${remaining} | Details | |
|
Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} Товары для всех участников Операции Исход были получены. Они в безопасности и ждут тебя, бедная душа.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as