| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| \c(0d0)The Hermit\c() is one of the most reliable sources of knowledge. Many galaxy dwellers come to his asteroid to gather information and, despite his solitary lifestyle, he is always glad to help people who ask nicely. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
\c(0d0)The Hermit\c() is one of the most reliable sources of knowledge. Many galaxy dwellers come to his asteroid to gather information and, despite his solitary lifestyle, he is always glad to help people who ask nicely. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the leaders of the Brotherhood and get their artifact | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat the leaders of the Brotherhood and get their artifact You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find a bulletin about the Brotherhood | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a bulletin about the Brotherhood You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find the Brotherhood | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find the Brotherhood You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yeah, I've heard talk of him. All traders are told to not go near the sectors around (${x}:${y}). If you're looking for him you can start there. But I wouldn't recommend it, they say he's really strong. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yeah, I've heard talk of him. All traders are told to not go near the sectors around (${x}:${y}). If you're looking for him you can start there. But I wouldn't recommend it, they say he's really strong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect the teleporter key | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collect the teleporter key You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of them is in sector (${x}:${y}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One of them is in sector (${x}:${y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Will you leave me alone if I tell you to look in sector (${x}:${y})? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Will you leave me alone if I tell you to look in sector (${x}:${y})? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If I were you I would check out sector (${x}:${y}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If I were you I would check out sector (${x}:${y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm not sure. Somebody told me about a strange satellite in sector (${x}:${y}), but I don't know if that is what you're looking for. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm not sure. Somebody told me about a strange satellite in sector (${x}:${y}), but I don't know if that is what you're looking for. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All right. I heard of one in sector (${x}:${y}). | Tudo certo. Ouvi falar de um no setor ($ {x}: $ {y}). | Details | |
|
All right. I heard of one in sector (${x}:${y}). Tudo certo. Ouvi falar de um no setor ($ {x}: $ {y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pretty please? | Por favor? | Details | |
|
Pretty please? Por favor? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why would I tell you? | Por que eu te contaria? | Details | |
|
Why would I tell you? Por que eu te contaria? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well, in that case... I saw one in sector (${x}:${y}). | Bem, nesse caso ... eu vi um no setor ($ {x}: $ {y}). | Details | |
|
Well, in that case... I saw one in sector (${x}:${y}). Bem, nesse caso ... eu vi um no setor ($ {x}: $ {y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I want to destroy them. | Eu quero destruí-los. | Details | |
|
I want to destroy them. Eu quero destruí-los. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as