| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hermit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hermit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(0d0)Adventurer\c() is an explorer that knows a lot about what is going on in the galaxy. It is his life goal to find out more about the \c(0d0)Xsotan\c() so that the inhabitants of the galaxy might be able to defeat them once and for all! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(0d0)Adventurer\c() is an explorer that knows a lot about what is going on in the galaxy. It is his life goal to find out more about the \c(0d0)Xsotan\c() so that the inhabitants of the galaxy might be able to defeat them once and for all! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hermit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hermit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(0d0)Adventurer\c() is an explorer that knows a lot about what is going on in the galaxy. It is his life goal to find out more about the \c(0d0)Xsotan\c() so that the inhabitants of the galaxy might be able to defeat them once and for all! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(0d0)Adventurer\c() is an explorer that knows a lot about what is going on in the galaxy. It is his life goal to find out more about the \c(0d0)Xsotan\c() so that the inhabitants of the galaxy might be able to defeat them once and for all! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emblem | Emblema | Details | |
|
Emblem Emblema You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Brotherhood Mail Subject | A Irmandade | Details | |
|
The Brotherhood A Irmandade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% | Ei você, Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. Saudações, % 1% | Details | |
|
Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% Ei você, ↵ ↵ ↵ ↵ Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. ↵ ↵ ↵ ↵ Saudações, ↵ ↵ % 1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emblem | Emblema | Details | |
|
Emblem Emblema You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Brotherhood Mail Subject | A Irmandade | Details | |
|
The Brotherhood A Irmandade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% | Ei você, Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. Saudações, % 1% | Details | |
|
Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% Ei você, ↵ ↵ ↵ ↵ Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. ↵ ↵ ↵ ↵ Saudações, ↵ ↵ % 1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emblem | Emblema | Details | |
|
Emblem Emblema You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Brotherhood Mail Subject | A Irmandade | Details | |
|
The Brotherhood A Irmandade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% | Ei você, Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. Saudações, % 1% | Details | |
|
Hey you,↵ ↵ I heard about a group of people who also want to cross the Barrier. They are looking for Xsotan artifacts as well. They have posted on Bulletin Boards of stations. Maybe you could find them and we can all work together to overcome the Barrier.↵ ↵ Greetings,↵ %1% Ei você, ↵ ↵ ↵ ↵ Ouvi falar de um grupo de pessoas que também deseja cruzar a barreira. Eles também estão procurando por artefatos Xsotan. Eles postaram nos quadros de avisos das estações. Talvez você possa encontrá-los e todos possamos trabalhar juntos para superar a barreira. ↵ ↵ ↵ ↵ Saudações, ↵ ↵ % 1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect the teleporter key | Recolher a chave do teletransportador | Details | |
|
Collect the teleporter key Recolher a chave do teletransportador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of them is in sector (${x}:${y}). | Um deles está no setor ($ {x}: $ {y}). | Details | |
|
One of them is in sector (${x}:${y}). Um deles está no setor ($ {x}: $ {y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as