| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| \c(3dd)Fighters\c() avoid shots by doing loops or barrel rolls. | Os caças evitam disparos dando loops ou rolando. | Details | |
|
\c(3dd)Fighters\c() avoid shots by doing loops or barrel rolls. Os caças evitam disparos dando loops ou rolando. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Most faction and ship names in the game are generated randomly. | Todos os nomes das facções e das naves no jogo são gerados aleatoriamente. | Details | |
|
Most faction and ship names in the game are generated randomly. Todos os nomes das facções e das naves no jogo são gerados aleatoriamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 day |
|
Details | |
|
Singular: 1 day Plural: ${i} days This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 dia You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 hour |
|
Details | |
|
Singular: 1 hour Plural: ${i} hours This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 hora You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 minute |
|
Details | |
|
Singular: 1 minute Plural: ${i} minutes This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 minuto You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No assembly blocks on craft. | Não há blocos de montagem na officina. | Details | |
|
No assembly blocks on craft. Não há blocos de montagem na officina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Squad is full. | Esquadrão está cheio. | Details | |
|
Squad is full. Esquadrão está cheio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Production is disabled. | Produção está desabilitada. | Details | |
|
Production is disabled. Produção está desabilitada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough resources. | Sem recursos suficientes. | Details | |
|
Not enough resources. Sem recursos suficientes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough space in hangar. | Não há espaço no hangar. | Details | |
|
Not enough space in hangar. Não há espaço no hangar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough space in hangar. | Sem espaço no hangar. | Details | |
|
Not enough space in hangar. Sem espaço no hangar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No blueprint set. | Nenhum diagrama adicionado | Details | |
|
No blueprint set. Nenhum diagrama adicionado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No blueprint set. | Nenhum diagrama adicionado. | Details | |
|
No blueprint set. Nenhum diagrama adicionado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All productions at full capacity. | Todos os produtores estão na capacidade máxima. | Details | |
|
All productions at full capacity. Todos os produtores estão na capacidade máxima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assembly Block | Montadora | Details | |
|
Assembly Montadora You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as