Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 6424 6425 6426 6427 6428 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Fog Amount Gęstość Mgły Details

Fog Amount

Gęstość Mgły

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 09:28:46 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24 FPS limit combo 24 Details

24

24

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-12-18 12:00:19 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
30 FPS limit combo 30 Details

30

30

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-12-17 10:51:20 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
60 FPS limit combo 60 Details

60

60

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-12-18 17:41:07 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
90 FPS limit combo 90 Details

90

90

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-12-17 10:27:30 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
120 FPS limit combo 120 Details

120

120

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-12-18 17:40:58 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off FPS limit combo Bez Limitu Details

Off

Bez Limitu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2020-02-10 09:25:54 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FPS Limit Limit klatek na sekundę Details

FPS Limit

Limit klatek na sekundę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 09:28:21 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
VSync VSync Details

VSync

VSync

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 17:40:31 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resolution Rozdzielczość Details

Resolution

Rozdzielczość

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-17 21:28:23 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please restart the game to apply the changes. Proszę uruchomić grę ponownie, by zastosować zmiany. Details

Please restart the game to apply the changes.

Proszę uruchomić grę ponownie, by zastosować zmiany.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 09:10:37 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Borderless Bezramkowy Details

Borderless

Bezramkowy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 09:23:14 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Windowed Okienkowy Details

Windowed

Okienkowy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-23 19:08:36 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fullscreen Pełny Ekran Details

Fullscreen

Pełny Ekran

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-26 23:47:23 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mode Tryb Ekranu Details

Mode

Tryb Ekranu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 09:22:25 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6424 6425 6426 6427 6428 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as