| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Server Running | Brak Działających Serwerów | Details | |
|
No Server Running Brak Działających Serwerów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Online, %s Players | Serwer Online, %s Graczy | Details | |
|
Server Online, %s Players Serwer Online, %s Graczy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Online | Serwer Online | Details | |
|
Server Online Serwer Online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refreshing ... | Odświeżanie ... | Details | |
|
Refreshing ... Odświeżanie ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unable to stop Server | Nie można zatrzymać Serwera | Details | |
|
Unable to stop Server Nie można zatrzymać Serwera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting Server ... | Uruchamianie Serwera ... | Details | |
|
Starting Server ... Uruchamianie Serwera ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. | - Jeżeli serwer nie zamyka się bezzwłocznie, może właśnie zapisywać dane. Daj mu trochę czasu. | Details | |
|
- If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. - Jeżeli serwer nie zamyka się bezzwłocznie, może właśnie zapisywać dane. Daj mu trochę czasu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You can't change values while a server is running. | - Nie możesz zmienić wartości, gdy serwer działa. | Details | |
|
- You can't change values while a server is running. - Nie możesz zmienić wartości, gdy serwer działa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. | - Nie powinieneś przypisywać więcej wątków niż jest w stanie obsłużyć twoje urządzenie. Jeśli nie masz pewności, ile to jest, użyj wartości, która została wcześniej wypełniona. | Details | |
|
- You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. - Nie powinieneś przypisywać więcej wątków niż jest w stanie obsłużyć twoje urządzenie. Jeśli nie masz pewności, ile to jest, użyj wartości, która została wcześniej wypełniona. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. | - Jeżeli nie możesz połączyć się do swojego serwera, to upewnij się że masz otwarte porty w routerze, a Twój firewall nie blokuje dostępu do serwera. | Details | |
|
- If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. - Jeżeli nie możesz połączyć się do swojego serwera, to upewnij się że masz otwarte porty w routerze, a Twój firewall nie blokuje dostępu do serwera. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. | - Jeśli hostujesz serwer online, powinieneś przekierować skonfigurowany port (domyślnie: 27000) oraz porty 27003, 27020 i 27021. | Details | |
|
- If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. - Jeśli hostujesz serwer online, powinieneś przekierować skonfigurowany port (domyślnie: 27000) oraz porty 27003, 27020 i 27021. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Troubleshooting | Rozwiązywanie problemów | Details | |
|
Troubleshooting Rozwiązywanie problemów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collision Damage | Uszkodzenia od Kolizji | Details | |
|
Collision Damage Uszkodzenia od Kolizji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Difficulty | Poziom Trudności | Details | |
|
Difficulty Poziom Trudności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Port | Port | Details | |
|
Port Port You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as