Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 … 6402 6403 6404 6405 6406 … 6483
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Build Slot 6 Slot budowy 6 Details

Build Slot 6

Slot budowy 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:13 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Slot 5 Slot budowy 5 Details

Build Slot 5

Slot budowy 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:18 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Slot 4 Slot budowy 4 Details

Build Slot 4

Slot budowy 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:26 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Slot 3 Slot budowy 3 Details

Build Slot 3

Slot budowy 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:30 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Slot 2 Slot budowy 2 Details

Build Slot 2

Slot budowy 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:33 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Build Slot 1 Slot budowy 1 Details

Build Slot 1

Slot budowy 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 08:08:41 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Console Pokaż Konsolę Details

Show Console

Pokaż Konsolę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:26:05 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Swap Controls Zamień Sterowanie Details

Swap Controls

Zamień Sterowanie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 17:44:23 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mail Window Poczta Details

Mail Window

Poczta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-14 08:59:06 GMT
Translated by:
danielxancient
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chat Window Okno Czatu Details

Chat Window

Okno Czatu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-19 10:45:17 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ship Menu Menu Statku Details

Ship Menu

Menu Statku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 22:10:35 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/basics.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Player Menu Menu Gracza Details

Player Menu

Menu Gracza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 12:49:48 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/basics.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Galaxy Map Mapa Galaktyki Details

Galaxy Map

Mapa Galaktyki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-19 08:30:16 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
  • ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/exploring.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pause Game Pauzuj Grę Details

Pause Game

Pauzuj Grę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 18:23:48 GMT
Translated by:
Moskit
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displace Camera Przesuń kamerę Details

Displace Camera

Przesuń kamerę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-29 15:51:23 GMT
Translated by:
Vis618
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6402 6403 6404 6405 6406 … 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as