Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 6318 6319 6320 6321 6322 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Energy Tube prefix Tuby energetyczne Details

Energy Tube

Tuby energetyczne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-08-28 09:22:23 GMT
Translated by:
Kthaara
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Energy Tube
  • Tuba energii
Details

Singular: Energy Tube

Plural: Energy Tubes

This plural form is used for numbers like: 1

Tuba energii

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-18 08:15:57 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Used for building microchips and other sorts of electric things. Używany do konstruowania układów scalonych oraz innych rodzajów elektroniki. Details

Used for building microchips and other sorts of electric things.

Używany do konstruowania układów scalonych oraz innych rodzajów elektroniki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 12:25:15 GMT
Translated by:
Doniser
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Semi Conductor prefix Półprzewodnik Details

Semi Conductor

Półprzewodnik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-15 20:37:10 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Semi Conductor
  • Półprzewodnik
  • Półprzewodniki
  • Półprzewodników
Details

Singular: Semi Conductor

Plural: Semi Conductors

This plural form is used for numbers like: 1

Półprzewodnik

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Półprzewodniki

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Półprzewodników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 12:52:23 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A set of tools used by mechanics. Zestaw narzędzi potrzebnych mechanikom. Details

A set of tools used by mechanics.

Zestaw narzędzi potrzebnych mechanikom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 19:50:11 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tools prefix Narzędzia Details

Tools

Narzędzia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-18 08:14:39 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tools
  • Narzędzia
Details

Singular: Tools

Plural: Tools

This plural form is used for numbers like: 1

Narzędzia

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 19:44:45 GMT
Translated by:
JonJan
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electric cells for generating energy from sunlight. Ogniwa elektryczne używane do generowania energii ze światła słonecznego. Details

Electric cells for generating energy from sunlight.

Ogniwa elektryczne używane do generowania energii ze światła słonecznego.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 12:20:24 GMT
Translated by:
Doniser
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Solar Cell prefix Ogniwo słoneczne Details

Solar Cell

Ogniwo słoneczne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-08-11 19:50:58 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Solar Cell
  • Ogniwo Fotowoltaniczne
  • Ogniwa Fotowoltaniczne
  • Ogniw Fotowoltanicznych
Details

Singular: Solar Cell

Plural: Solar Cells

This plural form is used for numbers like: 1

Ogniwo Fotowoltaniczne

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ogniwa Fotowoltaniczne

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ogniw Fotowoltanicznych

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 12:27:15 GMT
Translated by:
Indrasil
Approved by:
Milten
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container with plastic. This is melted when used. Kontener z plastikiem. Stapia się gdy zostanie użyty. Details

A container with plastic. This is melted when used.

Kontener z plastikiem. Stapia się gdy zostanie użyty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 12:11:53 GMT
Translated by:
Doniser
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plastic prefix Plastik Details

Plastic

Plastik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-15 20:27:24 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plastic
  • Plastik
Details

Singular: Plastic

Plural: Plastic

This plural form is used for numbers like: 1

Plastik

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 19:44:12 GMT
Translated by:
JonJan
Approved by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A small item for transforming all kinds of energy. Mały przedmiot potrzebny do transformacji różnego rodzaju energii. Details

A small item for transforming all kinds of energy.

Mały przedmiot potrzebny do transformacji różnego rodzaju energii.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 19:47:44 GMT
Translated by:
Jack_Miron
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6318 6319 6320 6321 6322 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as