| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Hangar! | Brak Hangaru! | Details | |
|
No Hangar! Brak Hangaru! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Board Fighter Orders | Tablica | Details | |
|
Board Tablica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarders can be flown to other ships to infiltrate and take over those ships. | Szturmowców można przewieźć na inne statki, aby zinfiltrować i przejąć te statki. | Details | |
|
Boarders can be flown to other ships to infiltrate and take over those ships. Szturmowców można przewieźć na inne statki, aby zinfiltrować i przejąć te statki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security will defend your ships against enemy boarders. | Ochrona będzie chroniła twoje statki przed wrogimi szturmowcami. | Details | |
|
Security will defend your ships against enemy boarders. Ochrona będzie chroniła twoje statki przed wrogimi szturmowcami. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloning Pods | Kapsuły Klonujące | Details | |
|
Cloning Pods Kapsuły Klonujące You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% is boarding one of your crafts in sector \s(%2%:%3%). | %1% wchodzi na pokład jednego z twoich statków w sektorze \s(%2%:%3%). | Details | |
|
%1% is boarding one of your crafts in sector \s(%2%:%3%). %1% wchodzi na pokład jednego z twoich statków w sektorze \s(%2%:%3%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% is boarding your craft %2% in sector \s(%3%:%4%). | %1% wchodzi na pokład twojego statku %2% w sektorze \s(%3%:%4%). | Details | |
|
%1% is boarding your craft %2% in sector \s(%3%:%4%). %1% wchodzi na pokład twojego statku %2% w sektorze \s(%3%:%4%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding successful! | Abordaż się powiódł! | Details | |
|
Boarding successful! Abordaż się powiódł! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defunct Station | Opuszczona Stacja | Details | |
|
Defunct Station Opuszczona Stacja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boarding of %s failed! | Abordaż na %s się nie udał! | Details | |
|
Boarding of %s failed! Abordaż na %s się nie udał! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy | Akademia | Details | |
|
Academy Akademia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloning Pods Block | Kapsuła Klonująca | Details | |
|
Cloning Pods Kapsuła Klonująca You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy Block | Akademia | Details | |
|
Academy Akademia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This ship needs weapons to board other ships. | Ten statek potrzebuje broni, aby przeprowadzić abordaż na inne statki. | Details | |
|
This ship needs weapons to board other ships. Ten statek potrzebuje broni, aby przeprowadzić abordaż na inne statki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This object cannot be boarded. | Nie można przeprowadzić abordażu na tym obiekcie. | Details | |
|
This object cannot be boarded. Nie można przeprowadzić abordażu na tym obiekcie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as