Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 6095 6096 6097 6098 6099 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upload Impossible: No thumbnail found! Create a thumbnail.jpg image for your mod. Przesyłanie Niemożliwe: Nie znaleziono miniatury! Utwórz obraz thumbnail.jpg dla swojego moda. Details

Upload Impossible: No thumbnail found! Create a thumbnail.jpg image for your mod.

Przesyłanie Niemożliwe: Nie znaleziono miniatury! Utwórz obraz thumbnail.jpg dla swojego moda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 16:37:34 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Faction Pack doesn't allow a 'data/' folder with files. Pakiet frakcji nie zezwala na folder 'data/' z plikami. Details

Faction Pack doesn't allow a 'data/' folder with files.

Pakiet frakcji nie zezwala na folder 'data/' z plikami.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 15:18:35 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in events/ folder. Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w events/ folder. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in events/ folder.

Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w events/ folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 06:07:56 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in entity/ folder. Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w entity/ folder. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in entity/ folder.

Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w entity/ folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 06:08:08 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in systems/ folder. Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w systems/ folder. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in systems/ folder.

Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w systems/ folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 06:06:55 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in player/ folder. Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w player/ folder. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in player/ folder.

Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w player/ folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 06:07:38 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in sector/ folder. Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w sector/ folder. Details

This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in sector/ folder.

Ten mod ma włączoną opcję 'Tylko po stronie serwera' ale znalazł pliki w sector/ folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 06:07:24 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Faction Pack Pakiet frakcji Details

Faction Pack

Pakiet frakcji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:30:43 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mod Mod Details

Mod

Mod

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:31:00 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type: Rodzaj: Details

Type:

Rodzaj:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:23:57 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/ModUploadWorkshopTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recording Mode Tryb nagrywania Details

Recording Mode

Tryb nagrywania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:24:09 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Camera Shake Drgania kamery Details

Camera Shake

Drgania kamery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:24:23 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GameSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not enough energy, your Hyperspace Engine can't recharge! Za mało energii, silnik nadprzestrzenny nie może się naładować! Details

Not enough energy, your Hyperspace Engine can't recharge!

Za mało energii, silnik nadprzestrzenny nie może się naładować!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:25:21 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/VelocityInfo.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your ship's energy is low and your Hyperspace Engine can't recharge at full speed! Energia twojego statku jest niska, a silnik nadprzestrzeni nie może się ładować z pełną prędkością! Details

Your ship's energy is low and your Hyperspace Engine can't recharge at full speed!

Energia twojego statku jest niska, a silnik nadprzestrzeni nie może się ładować z pełną prędkością!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:25:45 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/HintDisplayer.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Student Interns Student stażysta Details

Student Interns

Student stażysta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-17 09:26:17 GMT
Translated by:
2502tomek
Approved by:
Milten
References:
  • ./Client/Client/ClientCreditsState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6095 6096 6097 6098 6099 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as