| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Left Side of a building silhouette that is shown next to the currently built ship | Lewa | Details | |
|
Left Lewa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mount Everest | Mount Everest | Details | |
|
Mount Everest Mount Everest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Burj Khalifa | Burdż Chalifa | Details | |
|
Burj Khalifa Burdż Chalifa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oriental Pearl Tower | Oriental Pearl Tower | Details | |
|
Oriental Pearl Tower Oriental Pearl Tower You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empire State Building | Empire State Building | Details | |
|
Empire State Building Empire State Building You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Eiffel Tower | Wieża Eiffla | Details | |
|
Eiffel Tower Wieża Eiffla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Statue of Liberty | Statua Wolności | Details | |
|
Statue of Liberty Statua Wolności You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leaning Tower of Pisa | Krzywa Wieża w Pizie | Details | |
|
Leaning Tower of Pisa Krzywa Wieża w Pizie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All clear, go ahead. | Wszystko w porządku, możesz ruszać. | Details | |
|
All clear, go ahead. Wszystko w porządku, możesz ruszać. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right, I'll check. | Dobrze, sprawdzę to. | Details | |
|
Right, I'll check. Dobrze, sprawdzę to. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! | Zabrałeś wszystkie swoje osobiste rzeczy ze statku? Jeśli nie, zrób to teraz i zgłoś się do mnie, gdy skończysz! | Details | |
|
Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! Zabrałeś wszystkie swoje osobiste rzeczy ze statku? Jeśli nie, zrób to teraz i zgłoś się do mnie, gdy skończysz! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Ship] | [Dostarcz statek] | Details | |
|
[Deliver Ship] [Dostarcz statek] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job | Złóż raport do ${entityType} ${entityName} aby ukończyć zadanie. | Details | |
|
Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job Złóż raport do ${entityType} ${entityName} aby ukończyć zadanie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. | Otrzymano zwrot %1% Kredytów oraz zasobów ze stoczni. | Details | |
|
Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. Otrzymano zwrot %1% Kredytów oraz zasobów ze stoczni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claimed Asteroid | Asteroida przejęta | Details | |
|
Claimed Asteroid Asteroida przejęta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as