| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have the Quantum Coils!↵ ↵ I’ll just install them and then you can be on your way with the weapons. | Masz Cewki Kwantowe! Po prostu je zainstaluję, a potem będziesz mógł iść z bronią. | Details | |
|
You have the Quantum Coils!↵ ↵ I’ll just install them and then you can be on your way with the weapons. Masz Cewki Kwantowe!↵ ↵ Po prostu je zainstaluję, a potem będziesz mógł iść z bronią. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meet Adriana Stahl in sector (${x}:${y}) | Spotkaj Adrianę Stahl w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Meet Adriana Stahl in sector (${x}:${y}) Spotkaj Adrianę Stahl w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read Adriana Stahl's mail | Przeczytaj wiadomość Adriany Stahl | Details | |
|
Read Adriana Stahl's mail Przeczytaj wiadomość Adriany Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the pirates | Pokonaj piratów | Details | |
|
Defeat the pirates Pokonaj piratów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Look for the pirates in sector (${x}:${y}) | Poszukaj piratów w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Look for the pirates in sector (${x}:${y}) Poszukaj piratów w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report your success | Zgłoś swój sukces | Details | |
|
Report your success Zgłoś swój sukces You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Return to the station in sector (${x}:${y}) | Wróć do stacji w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Return to the station in sector (${x}:${y}) Wróć do stacji w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the Xsotan | Pokonaj Xsotan | Details | |
|
Defeat the Xsotan Pokonaj Xsotan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Look for the Xsotan in sector (${x}:${y}) | Poszukaj Xsotan w sektorze (${x}:${y}) | Details | |
|
Look for the Xsotan in sector (${x}:${y}) Poszukaj Xsotan w sektorze (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ask the station how you can help | Zapytaj na stacji jak możesz pomóc | Details | |
|
Ask the station how you can help Zapytaj na stacji jak możesz pomóc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damage stations for the Cavaliers. | Uszkodź stacje dla Rycerzy. | Details | |
|
Damage stations for the Cavaliers. Uszkodź stacje dla Rycerzy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display of Strength | Pokaz Siły | Details | |
|
Display of Strength Pokaz Siły You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here you go! | Proszę bardzo! | Details | |
|
Here you go! Proszę bardzo! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In this case, here you go. | W takim przypadku proszę bardzo. | Details | |
|
In this case, here you go. W takim przypadku proszę bardzo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to dock or I can't give them to you. | Musisz zadokować inaczej nie mogę ci ich dać. | Details | |
|
You need to dock or I can't give them to you. Musisz zadokować inaczej nie mogę ci ich dać. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as