| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Commune must have sent their best men! But no worries, we will beat them! Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that they stand no chance against us!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Komuna musiała wysłać swoich najlepszych ludzi! Ale bez obaw, pokonamy ich! Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że nie mają przeciwko nam szans!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ We have managed to defeat our most powerful enemies on the battlefield! Now the entire galaxy knows that we are the strongest military force.↵ The pirates will cower in fear and we will be able to bring peace!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Udało nam się pokonać naszych najpotężniejszych wrogów na polu bitwy! Teraz cała galaktyka wie, że jesteśmy najsilniejszą siłą militarną. Piraci kulą się ze strachu, a my będziemy mogli przynieść pokój! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ We have managed to defeat our most powerful enemies on the battlefield! Now the entire galaxy knows that we are the strongest military force.↵ The pirates will cower in fear and we will be able to bring peace!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Udało nam się pokonać naszych najpotężniejszych wrogów na polu bitwy! Teraz cała galaktyka wie, że jesteśmy najsilniejszą siłą militarną.↵ Piraci kulą się ze strachu, a my będziemy mogli przynieść pokój!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Cesarzowa! Generał Adriana Stahl | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Empress!↵ ↵ General Adriana Stahl Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Cesarzowa!↵ ↵ Generał Adriana Stahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor | Witaj giermku! Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków. Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce! Niech żyje Imperator! Imperator | Details | |
|
Hello squire!↵ ↵ The Family is surprisingly strong. But their thugs have no discipline. Get yourself some more weapons and shields, and we will send more reinforcements.↵ We will show them that we are the greatest military power in the galaxy!↵ Long live the Emperor!↵ ↵ The Emperor Witaj giermku!↵ ↵ Rodzina jest zaskakująco silna. Ale ich bandyci nie mają dyscypliny. Zdobądź więcej broni i osłon, a wyślemy więcej posiłków.↵ Pokażemy im, że jesteśmy największą potęgą militarną w galaktyce!↵ Niech żyje Imperator!↵ ↵ Imperator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as