| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Acquire Tier ${tier} Building Knowledge for ${material}: | Zdobądź Wiedzę Budowlaną Tieru ${tier} o ${material}: | Details | |
|
Acquire Tier ${tier} Building Knowledge for ${material}: Zdobądź Wiedzę Budowlaną Tieru ${tier} o ${material}: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Building Knowledge: Tier ${tier} - ${material} | Wiedza Budowlana: Tier ${tier} - ${material} | Details | |
|
Building Knowledge: Tier ${tier} - ${material} Wiedza Budowlana: Tier ${tier} - ${material} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Looking for a bounty hunter.↵ ↵ The target is wanted for multiple crimes against civilians.↵ ↵ More details will follow once you accept the task. | Szukanie łowcy nagród. Cel jest poszukiwany za liczne zbrodnie przeciwko cywilom. Więcej szczegółów pojawi się po zaakceptowaniu zadania. | Details | |
|
Looking for a bounty hunter.↵ ↵ The target is wanted for multiple crimes against civilians.↵ ↵ More details will follow once you accept the task. Szukanie łowcy nagród.↵ ↵ Cel jest poszukiwany za liczne zbrodnie przeciwko cywilom.↵ ↵ Więcej szczegółów pojawi się po zaakceptowaniu zadania. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WANTED DEAD, NOT ALIVE | POSZUKIWANY MARTWY, NIE ŻYWY | Details | |
|
WANTED DEAD, NOT ALIVE POSZUKIWANY MARTWY, NIE ŻYWY You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${target} ${name} | ${target} ${name} | Details | |
|
${target} ${name} ${target} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renegade Leader meaning 'leader of the renegades' | Renegat Przywódca | Details | |
|
Renegade Leader Renegat Przywódca You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're looking for someone: ${target} ${name}. | Szukamy kogoś: ${target} ${name}. | Details | |
|
We're looking for someone: ${target} ${name}. Szukamy kogoś: ${target} ${name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat ${target} ${name} | Pokonaj ${target} ${name} | Details | |
|
Defeat ${target} ${name} Pokonaj ${target} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WANTED: ${target} ${name} | POSZUKIWANY: ${target} ${name} | Details | |
|
WANTED: ${target} ${name} POSZUKIWANY: ${target} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show ships on operations | Pokaż statki w trakcie działań | Details | |
|
Show ships on operations Pokaż statki w trakcie działań You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show stations | Pokaż stacje | Details | |
|
Show stations Pokaż stacje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (${x1}:${y1}) to (${x2}:${y2}) | (${x1}:${y1}) do (${x2}:${y2}) | Details | |
|
(${x1}:${y1}) to (${x2}:${y2}) (${x1}:${y1}) do (${x2}:${y2}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Total quantity of goods to be transported for this contract | Całkowita ilość towarów do przewiezienia w ramach tego kontraktu | Details | |
|
Total quantity of goods to be transported for this contract Całkowita ilość towarów do przewiezienia w ramach tego kontraktu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Goods Total | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Goods Total You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Escorts / Support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Escorts / Support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as