| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| XSTN-K III | XSTN-K III | Details | |
|
XSTN-K III XSTN-K III You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| XSTN-K II | XSTN-K II | Details | |
|
XSTN-K II XSTN-K II You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| XSTN-K I | XSTN-K I | Details | |
|
XSTN-K I XSTN-K I You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It's configured to destroy Bottan's hyperspace drive. | Het is ingesteld om Bottan's hyperruimteaandrijving te vernietigen. | Details | |
|
It's configured to destroy Bottan's hyperspace drive. Het is ingesteld om Bottan's hyperruimteaandrijving te vernietigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This system was built by Bottan's chief engineer. | Dit systeem is door het hoofd van Bottan's technici gebouwd. | Details | |
|
This system was built by Bottan's chief engineer. Dit systeem is door het hoofd van Bottan's technici gebouwd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hyperspace Overloader | Hyperruimteoverbelaster | Details | |
|
Hyperspace Overloader Hyperruimteoverbelaster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The hyperspace engine has been destroyed. | De hyperruimteaandrijving is vernietigd. | Details | |
|
The hyperspace engine has been destroyed. De hyperruimteaandrijving is vernietigd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Charging ... | Opladen ... | Details | |
|
Charging ... Opladen ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Destroy Hyperspace Drive] | [Vernietig Hyperruimteaandrijving] | Details | |
|
[Destroy Hyperspace Drive] [Vernietig Hyperruimteaandrijving] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This effect can only occur once every minute. |
|
Details | |
|
Singular: This effect can only occur once every minute. Dit effect kan slechts elke %i minuten plaatsvinden. You have to log in to edit this translation. Plural: This effect can only occur once every ${i} minutes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upon depletion: Recharges %i%% of your shield. | Bij depletie: Herlaadt %i%% van je schilden. | Details | |
|
Upon depletion: Recharges %i%% of your shield. Bij depletie: Herlaadt %i%% van je schilden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield Recharge Rate | Schildherlaadsnelheid | Details | |
|
Shield Recharge Rate Schildherlaadsnelheid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield Booster | Schildversterker | Details | |
|
Shield Booster Schildversterker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scanner Range | Scanbereik | Details | |
|
Scanner Range Scanbereik You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scanner Upgrade | Scannerupgrade | Details | |
|
Scanner Upgrade Scannerupgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as