| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Starship USS Enterprise weighs about 397,805 metric tons (877,009,902.1 lb) and is 642.5 meters (2,108 ft) long. It can fly without taking on any resources for 15 years. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Starship USS Enterprise weighs about 397,805 metric tons (877,009,902.1 lb) and is 642.5 meters (2,108 ft) long. It can fly without taking on any resources for 15 years. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Death Star is 160,000 meters (524,934 ft) wide and has a total of 1,206,293 crew. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Death Star is 160,000 meters (524,934 ft) wide and has a total of 1,206,293 crew. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The iconic X-Wing Starfighter has a length of 12.5 meters (39 ft) and is equipped with 4 laser cannons on its wings and proton torpedo launchers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The iconic X-Wing Starfighter has a length of 12.5 meters (39 ft) and is equipped with 4 laser cannons on its wings and proton torpedo launchers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Star Wars's CR90-Corvette is a very versatile ship with a minimum crew requirement of 7, 3000 m³ cargo space and a maximum atmospheric speed of 980 km/h. And all that for 3,500,000 Credits! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Star Wars's CR90-Corvette is a very versatile ship with a minimum crew requirement of 7, 3000 m³ cargo space and a maximum atmospheric speed of 980 km/h. And all that for 3,500,000 Credits! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Star Wars Imperial Army has hyperspace blocking ships designed to prevent other ships from jumping to light speed or even pulling them out of a hyperspace jump - The Immobilizer 418 cruiser. It creates gravity wells that distort jump routes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Star Wars Imperial Army has hyperspace blocking ships designed to prevent other ships from jumping to light speed or even pulling them out of a hyperspace jump - The Immobilizer 418 cruiser. It creates gravity wells that distort jump routes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Imperial I-class Star Destroyer from Star Wars has enough quarters for 9700 stormtroopers. | De Imperial I-klasse Star Destroyer uit Star Wars heeft genoeg ruimte voor 9,700 storm troopers. | Details | |
|
The Imperial I-class Star Destroyer from Star Wars has enough quarters for 9700 stormtroopers. De Imperial I-klasse Star Destroyer uit Star Wars heeft genoeg ruimte voor 9,700 storm troopers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Imperial I-class Star Destroyer from Star Wars has a length of 1600 meters (5249 ft) and supports over 37000 crew members. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Imperial I-class Star Destroyer from Star Wars has a length of 1600 meters (5249 ft) and supports over 37000 crew members. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 'The Executor', Darth Vader's flagship, is 19000 m (62335 ft) long and has 13 engines. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
'The Executor', Darth Vader's flagship, is 19000 m (62335 ft) long and has 13 engines. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Darth Vader's flagship is an 'Executor-class' Star Destroyer. It has more than 5000 turbolasers and ion cannons. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Darth Vader's flagship is an 'Executor-class' Star Destroyer. It has more than 5000 turbolasers and ion cannons. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum station volume limit (%1% %2%) of this server reached! | Maximum station volume limiet (%1% %2%) van deze server is bereikt! | Details | |
|
Maximum station volume limit (%1% %2%) of this server reached! Maximum station volume limiet (%1% %2%) van deze server is bereikt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum ship volume limit (%1% %2%) of this server reached! | Maximum schip volume limiet (%1% %2%) van deze server is bereikt! | Details | |
|
Maximum ship volume limit (%1% %2%) of this server reached! Maximum schip volume limiet (%1% %2%) van deze server is bereikt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum block limit (%s) of this server reached! | Maximum blok limiet (%s) van deze server is bereikt! | Details | |
|
Maximum block limit (%s) of this server reached! Maximum blok limiet (%s) van deze server is bereikt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are no useable landing positions. | Er zijn geen bruikbare landings-posities. | Details | |
|
There are no useable landing positions. Er zijn geen bruikbare landings-posities. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The fighter's squad is full. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The fighter's squad is full. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The object trying to land isn't a fighter. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The object trying to land isn't a fighter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as