| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install | 설치 | Details | |
|
Install 설치 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Install Permanently | 영구 설치 | Details | |
|
Install Permanently 영구 설치 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right-click for more options. | 추가 옵션을 보려면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. | Details | |
|
Right-click for more options. 추가 옵션을 보려면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Server | 서버 지우기 | Details | |
|
Remove Server 서버 지우기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reactivates all warnings that you previously marked as 'don't show again'. | '보이지 않음' 으로 표시한 경고를 보이게 만듬. | Details | |
|
Reactivates all warnings that you previously marked as 'don't show again'. '보이지 않음' 으로 표시한 경고를 보이게 만듬. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Re-enable All Warnings | 모든 경고 다시 보이기 | Details | |
|
Re-enable All Warnings 모든 경고 다시 보이기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Colors | 색상 | Details | |
|
Colors 색상 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When close to an Equipment Dock (less than 3km),↵ you can remove Subsystems that were permanently installed. | 장비 거래소에 가까워지면 (3km 이내), 함선에 영구적으로 설치한 시스템 업그레이드를 회수할 수 있습니다. | Details | |
|
When close to an Equipment Dock (less than 3km),↵ you can remove Subsystems that were permanently installed. 장비 거래소에 가까워지면 (3km 이내),↵ 함선에 영구적으로 설치한 시스템 업그레이드를 회수할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Material tags don't matter in turret designs. | 자재 태그는 포탑 디자인에서 쓸모없습니다. | Details | |
|
Material tags don't matter in turret designs. 자재 태그는 포탑 디자인에서 쓸모없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contains higher-level materials. | 높은 등급의 자재가 있습니다. | Details | |
|
Contains higher-level materials. 높은 등급의 자재가 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Design doesn't contain this material. | 이 디자인은 이 자재가 없습니다. | Details | |
|
Design doesn't contain this material. 이 디자인은 이 자재가 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The design has more than 200 blocks. | 이 디자인은 200 블록이 넘습니다. | Details | |
|
The design has more than 200 blocks. 이 디자인은 200 블록이 넘습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The design has engines. | 이 디자인은 엔진이 존재합니다. | Details | |
|
The design has engines. 이 디자인은 엔진이 존재합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The design has no engines. | 이 디자인은 엔진이 없습니다. | Details | |
|
The design has no engines. 이 디자인은 엔진이 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The design isn't a craft design. | 이 디자인은 함선 디자인이 아닙니다. | Details | |
|
The design isn't a craft design. 이 디자인은 함선 디자인이 아닙니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as