| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Salvage short order summary | 해체수거 | Details | |
|
Salvage 해체수거 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mine short order summary | 채굴 | Details | |
|
Mine 채굴 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loop short order summary | 반복 | Details | |
|
Loop 반복 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Jump short order summary | 워프 | Details | |
|
Jump 워프 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| < 1 minute | < 1분 | Details | |
|
< 1 minute < 1분 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attacking Enemies ship AI status | 적군 공격 중 | Details | |
|
Attacking Enemies 적군 공격 중 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Jumping to ${x}:${y} ship AI status | ${x}:${y}로 워프 중 | Details | |
|
Jumping to ${x}:${y} ${x}:${y}로 워프 중 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could not find any orders at %1%:%2%! | %i:%i에서 더이상 명령을 찾을 수 없습니다! | Details | |
|
Could not find any orders at %1%:%2%! %i:%i에서 더이상 명령을 찾을 수 없습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot undo last order. | 이전 명령을 취소 할 수 없습니다. | Details | |
|
Cannot undo last order. 이전 명령을 취소 할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a patrol order. | 순찰 명령 이후에 연속 명령을 내릴 수 없습니다. | Details | |
|
Can't enchain anything after a patrol order. 순찰 명령 이후에 연속 명령을 내릴 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a loop. | 반복 명령 이후에 연속 명령을 내릴 수 없습니다. | Details | |
|
Can't enchain anything after a loop. 반복 명령 이후에 연속 명령을 내릴 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Idle ship AI status | 대기 | Details | |
|
Idle 대기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti Fighter Weapon Type | 대공포 | Details | |
|
Anti Fighter 대공포 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Laser Weapon Type | 대공 광선 | Details | |
|
Point Defense Laser 대공 광선 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Laser Weapon Type | 거점 방어 레이저 | Details | |
|
Point Defense Laser 거점 방어 레이저 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as