| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Discard Destroyed Blocks | 파괴된 블럭 제거 | Details | |
|
Discard Destroyed Blocks 파괴된 블럭 제거 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meat Factory ${size} | 정육 공장 ${size} | Details | |
|
Meat Factory ${size} 정육 공장 ${size} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cattle Ranch ${size} | 소 목장 ${size} | Details | |
|
Cattle Ranch ${size} 소 목장 ${size} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sheep Ranch ${size} | 양 목장 ${size} | Details | |
|
Sheep Ranch ${size} 양 목장 ${size} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fish Farm ${size} | 양식장 ${size} | Details | |
|
Fish Farm ${size} 양식장 ${size} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Highlights nearby mineable objects | 주위에 채굴 가능한 물체를 하이라이트 | Details | |
|
Highlights nearby mineable objects 주위에 채굴 가능한 물체를 하이라이트 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays amount of resources in objects | 물체의 자원량을 디스플레이 | Details | |
|
Displays amount of resources in objects 물체의 자원량을 디스플레이 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% %2% here. I'll be offering my services here for the next 15 minutes! Best merchandise in the quadrant! | %s %s가 왔어. 이 지역에 15분간 머물거야! 이 은하계에서 최상의 물품이지! | Details | |
|
%1% %2% here. I'll be offering my services here for the next 15 minutes! Best merchandise in the quadrant! %s %s가 왔어. 이 지역에 15분간 머물거야! 이 은하계에서 최상의 물품이지! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A group of alien ships has appeared in sector \s(%1%:%2%)! | 외계인 함대가 \s(%s:%s) 지역에 나타났습니다! | Details | |
|
A group of alien ships has appeared in sector \s(%1%:%2%)! 외계인 함대가 \s(%s:%s) 지역에 나타났습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Raw Salvaging Laser Weapon Type | 정제되지않은 해체수거 포탑 | Details | |
|
Raw Salvaging Laser 정제되지않은 해체수거 포탑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Raw Salvaging Laser Weapon Type | 원석 해체수거 레이저 | Details | |
|
Raw Salvaging Laser 원석 해체수거 레이저 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Raw Salvaging Laser Weapon Type | 고철 해체수거 레이저 | Details | |
|
Raw Salvaging Laser 고철 해체수거 레이저 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Raw Mining Laser Weapon Type | 정제되지않은 채광 포탑 | Details | |
|
Raw Mining Laser 정제되지않은 채광 포탑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Raw Mining Laser Weapon Type | 원석 채광 레이저 | Details | |
|
Raw Mining Laser 원석 채광 레이저 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pirates are attacking sector \s(%1%:%2%)! | 해적들이 \s(%s:%s) 지역을 공격하고 있습니다! | Details | |
|
Pirates are attacking sector \s(%1%:%2%)! 해적들이 \s(%s:%s) 지역을 공격하고 있습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as