| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Captains | 艦長 | Details | |
|
Captains 艦長 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lieutenant | 尉官 | Details | |
|
Lieutenant 尉官 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| Pilots | 操縦士 | Details | |
|
Pilots 操縦士 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mechanics | 整備士 | Details | |
|
Mechanics 整備士 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners | 採掘技師 | Details | |
|
Miners 採掘技師 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners | 砲手 | Details | |
|
Gunners 砲手 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Engineers | 技術者 | Details | |
|
Engineers 技術者 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Weapons | 武器 | Details | |
|
Weapons 武器 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turrets | タレット | Details | |
|
Turrets タレット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thrusters | スラスター | Details | |
|
Thrusters スラスター You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Integrity | 維持フィールド | Details | |
|
Integrity 維持フィールド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship Systems | 船のシステム | Details | |
|
Ship Systems 船のシステム You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shields | シールド | Details | |
|
Shields シールド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Life Support | 生命維持装置 | Details | |
|
Life Support 生命維持装置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as