| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Democratic %s Guild | 民主%sギルド | Details | |
|
The Democratic %s Guild 民主%sギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal Guild of %s | %sの統一ギルド | Details | |
|
The Universal Guild of %s %sの統一ギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Guild | %s統一ギルド | Details | |
|
The Universal %s Guild %s統一ギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Guild of %s | %sの銀河規模ギルド | Details | |
|
The Galactic Guild of %s %sの銀河規模ギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic %s Guild | 銀河%sギルド | Details | |
|
The Galactic %s Guild 銀河%sギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Guild of %s | %sのギルド連盟 | Details | |
|
The United Guild of %s %sのギルド連盟 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United %s Guild | %sギルド連盟 | Details | |
|
The United %s Guild %sギルド連盟 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic Syndicate of %s | %sの民主シンジケート | Details | |
|
The Democratic Syndicate of %s %sの民主シンジケート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic %s Syndicate | %s民主シンジケート | Details | |
|
The Democratic %s Syndicate %s民主シンジケート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal Syndicate of %s | %sの広域シンジケート | Details | |
|
The Universal Syndicate of %s %sの広域シンジケート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Syndicate | %s広域企業組合 | Details | |
|
The Universal %s Syndicate %s広域企業組合 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Syndicate of %s | %sの銀河規模シンジケート | Details | |
|
The Galactic Syndicate of %s %sの銀河規模シンジケート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic %s Syndicate | 銀河%sシンジケート | Details | |
|
The Galactic %s Syndicate 銀河%sシンジケート You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Syndicate of %s | %sのシンジケート連合 | Details | |
|
The United Syndicate of %s %sのシンジケート連合 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United %s Syndicate | %s評議会連合 | Details | |
|
The United %s Syndicate %s評議会連合 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as