| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! | Hai difficoltà a rimanere sulla retta via? Neanche noi! | Details | |
|
Having trouble staying on the straight path? We don’t, either! Hai difficoltà a rimanere sulla retta via? Neanche noi! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We'd like to remind outsiders that all our activities are 100% legal. | Vorremmo ricordare agli estranei che tutte le nostre attività sono legali al 100%. | Details | |
|
We'd like to remind outsiders that all our activities are 100% legal. Vorremmo ricordare agli estranei che tutte le nostre attività sono legali al 100%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Today, I was promoted to consumer. | Oggi sono stato promosso consumatore. | Details | |
|
Today, I was promoted to consumer. Oggi sono stato promosso consumatore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stocks have increased by 1${N}%. | Le azioni sono aumentate di 1${N}%. | Details | |
|
Stocks have increased by 1${N}%. Le azioni sono aumentate di 1${N}%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Department ${LN3}'s workforce has increased by 1${N}%. | La forza lavoro del dipartimento ${LN3} è aumentata di 1${N}%. | Details | |
|
Department ${LN3}'s workforce has increased by 1${N}%. La forza lavoro del dipartimento ${LN3} è aumentata di 1${N}%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Department ${LN3}'s workforce has lowered by 1${N}%. | La forza lavoro del dipartimento ${LN3} è diminuita dell'1${N}%. | Details | |
|
Department ${LN3}'s workforce has lowered by 1${N}%. La forza lavoro del dipartimento ${LN3} è diminuita dell'1${N}%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have ${N} open positions in sector ${LN3}. | Abbiamo ${N} posizioni aperte nel settore ${LN3}. | Details | |
|
We have ${N} open positions in sector ${LN3}. Abbiamo ${N} posizioni aperte nel settore ${LN3}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${N2} new shipments at Dock ${L}. | ${N2} nuove spedizioni al Dock ${L}. | Details | |
|
${N2} new shipments at Dock ${L}. ${N2} nuove spedizioni al Dock ${L}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New work opportunities! Don’t let bots take you down. | Nuove opportunità di lavoro! Non lasciare che i bot ti rubino il lavoro. | Details | |
|
New work opportunities! Don’t let bots take you down. Nuove opportunità di lavoro! Non lasciare che i bot ti rubino il lavoro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The prophecy lives through us all. | La profezia vive attraverso tutti noi. | Details | |
|
The prophecy lives through us all. La profezia vive attraverso tutti noi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The prophecy has never and will never fail us. | La profezia non ci ha mai deluso e non ci deluderà mai. | Details | |
|
The prophecy has never and will never fail us. La profezia non ci ha mai deluso e non ci deluderà mai. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow the prophecy, find to the light. | Segui la profezia, trova la luce. | Details | |
|
Follow the prophecy, find to the light. Segui la profezia, trova la luce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tune in to channel ${N} to listen to the sacred scrolls. | Sintonizzati sul canale ${N} per ascoltare le sacre pergamene. | Details | |
|
Tune in to channel ${N} to listen to the sacred scrolls. Sintonizzati sul canale ${N} per ascoltare le sacre pergamene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Great One will speak live at the ceremony. | Il Grande parlerà dal vivo alla cerimonia. | Details | |
|
The Great One will speak live at the ceremony. Il Grande parlerà dal vivo alla cerimonia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confession will be postponed by ${N} days. | La confessione sarà posticipata di ${N} giorni. | Details | |
|
Confession will be postponed by ${N} days. La confessione sarà posticipata di ${N} giorni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as