| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Paid %1% Credits for ship insurance. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid %1% Credits for ship insurance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits: gate passage fee | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid %1% Credits: gate passage fee You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits to hire crew. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid %1% Credits to hire crew. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid a fine of %1% Credits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid a fine of %1% Credits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough %s. | Nincs elég %s | Details | |
|
Not enough %s. Nincs elég %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough credits. | Nincs elég kredited | Details | |
|
Not enough credits. Nincs elég kredited You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough available: %s | Nincs elegendő %s | Details | |
|
Not enough available: %s Nincs elegendő %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item not available: %s | Eszköz nem elérhető | Details | |
|
Item not available: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Eszköz nem elérhető You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item not available: %s | Eszköz nem elérhető: % | Details | |
|
Item not available: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Eszköz nem elérhető: % You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item not available: %s | Eszköz nem elérhető: %s | Details | |
|
Item not available: %s Eszköz nem elérhető: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s withdrew the trade invitation. | %s visszavonta meghívását üzletelésre | Details | |
|
%s withdrew the trade invitation. %s visszavonta meghívását üzletelésre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now trading with %s. | Éppen vele üzletelsz: %s | Details | |
|
You are now trading with %s. Éppen vele üzletelsz: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The trade was cancelled | Az üzlet vissza lett vonva | Details | |
|
The trade was cancelled Az üzlet vissza lett vonva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s walked away from the trade. | %s kilépett az üzletből | Details | |
|
%s walked away from the trade. %s kilépett az üzletből You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade partner ambiguous: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Trade partner ambiguous: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as