| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alliance: %1% (via %2%) | Alliance: %1% (%2% által) | Details | |
|
Alliance: %1% (via %2%) Alliance: %1% (%2% által) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only show specific blocks: | Kizárólag bizonyos tömböket mutass: | Details | |
|
Only show specific blocks: Kizárólag bizonyos tömböket mutass: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Focus View on Selection (%s) | Nézet központosítása a kijelölteken (%s) | Details | |
|
Focus View on Selection (%s) Nézet központosítása a kijelölteken (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No design in the clipboard. | Nincs tervrajz a vágólapon. | Details | |
|
No design in the clipboard. Nincs tervrajz a vágólapon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copy to Clipboard | Másolás a Vágólapra | Details | |
|
Copy to Clipboard Másolás a Vágólapra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply Design | Tervrajz Elfogadása | Details | |
|
Apply Design Tervrajz Elfogadása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Template from Clipboard (Ctrl-V) | Sablon Mentése a Vágólapról (Ctrl+V) | Details | |
|
Save Template from Clipboard (Ctrl-V) Sablon Mentése a Vágólapról (Ctrl+V) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Current Design (Ctrl-S) | Tervrajz Mentése (Ctrl+S) | Details | |
|
Save Current Design (Ctrl-S) Tervrajz Mentése (Ctrl+S) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform Unavailable Blocks to Hull | Az Elérhetetlen Tömbök Hajótesté Alakítása | Details | |
|
Transform Unavailable Blocks to Hull Az Elérhetetlen Tömbök Hajótesté Alakítása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep Unavailable Blocks | Az Elérhetetlen Tömbök Megtartása | Details | |
|
Keep Unavailable Blocks Az Elérhetetlen Tömbök Megtartása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Material Change | Változatlan Alapanyag | Details | |
|
No Material Change Változatlan Alapanyag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft is fully repaired. | A géped teljesen megjavítódott. | Details | |
|
Your craft is fully repaired. A géped teljesen megjavítódott. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mirrors | Tükrök | Details | |
|
Mirrors Tükrök You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | Nézet | Details | |
|
View Nézet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [F1] Show Hotkeys | F1: Gyorsbillentyűk Mutatása | Details | |
|
[F1] Show Hotkeys F1: Gyorsbillentyűk Mutatása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as