| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pick up stolen goods | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up stolen goods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick up scrap | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up scrap You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick up ores | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up ores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick up normal cargo | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up normal cargo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Singleplayer Galaxy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
New Singleplayer Galaxy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your cargo bay is configured not to collect this! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your cargo bay is configured not to collect this! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Target (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Repair Target (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Target | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Repair Target You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The faction won't negotiate with you right now. Try again in about 2 minutes. | Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg körülbelül 2 perc múlva. | Details | |
|
The faction won't negotiate with you right now. Try again in about 2 minutes. Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg körülbelül 2 perc múlva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The faction won't negotiate with you right now. Try again in %1% minutes. | Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg %1% perc múlva. | Details | |
|
The faction won't negotiate with you right now. Try again in %1% minutes. Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg %1% perc múlva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The faction won't negotiate with you right now. Try again in an hour. | Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg egy óra múlva. | Details | |
|
The faction won't negotiate with you right now. Try again in an hour. Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld meg egy óra múlva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Station Founding | Műhold Alapítás | Details | |
|
Station Founding Műhold Alapítás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Okay, let's do it. | Rendben, csináljuk. | Details | |
|
Okay, let's do it. Rendben, csináljuk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The faction won't negotiate with you right now. Try again in about 2 minutes. | Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld körülbelül 2 perc múlva. | Details | |
|
The faction won't negotiate with you right now. Try again in about 2 minutes. Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld körülbelül 2 perc múlva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The faction won't negotiate with you right now. Try again in %1% minutes. | Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld %1% percen belül. | Details | |
|
The faction won't negotiate with you right now. Try again in %1% minutes. Most épp nem tárgyalhatsz a néppel. Próbáld %1% percen belül. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as