| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Requires: | Requiert : | Details | |
|
Requires: Requiert : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Produces: | Produit : | Details | |
|
Produces: Produit : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform | Transformer | Details | |
|
Transform Transformer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning | Attention | Details | |
|
Warning Attention You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Transformation | Confirmer la Modification | Details | |
|
Confirm Transformation Confirmer la Modification You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mines | Mines | Details | |
|
Mines Mines You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Mine | Fonder une mine | Details | |
|
Found Mine Fonder une mine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform to Mine window title | Transformer en Mine | Details | |
|
Transform to Mine Transformer en Mine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Merchant | Marchand de tourelle | Details | |
|
Turret Merchant Marchand de tourelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to build turrets. | Vous devez être plus proche de ce vaisseau pour pouvoir construire des tourelles. | Details | |
|
You must be closer to the ship to build turrets. Vous devez être plus proche de ce vaisseau pour pouvoir construire des tourelles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to build turrets. | Vous devez être arrimé à la station pour pouvoir fabriquer des tourelles. | Details | |
|
You must be docked to the station to build turrets. Vous devez être arrimé à la station pour pouvoir fabriquer des tourelles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need more %1%. | Vous avez besoin de plus de %s. | Details | |
|
You need more %1%. Vous avez besoin de plus de %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This turret cannot be built here. | Cette tourelle ne peut pas être construite ici. | Details | |
|
This turret cannot be built here. Cette tourelle ne peut pas être construite ici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manufacturing Cost: ¢${money} | Coût de manufacture: $${money} | Details | |
|
Manufacturing Cost: ¢${money} Coût de manufacture: $${money} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manufacturing Cost: ¢${money} | Coût de manufacture: ${money}¢ | Details | |
|
Manufacturing Cost: ¢${money} Coût de manufacture: ${money}¢ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as