| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| of ${name} as in: you're talking to the system' of Luna41' | de ${name} | Details | |
|
of ${name} de ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| of the ${title} ${name} as in: you're talking to the system' of the Shipyard Luna41' | de l'entité ${title} ${name} | Details | |
|
of the ${title} ${name} de l'entité ${title} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| of this station as in: you're talking to the system' of this station' | de cette station | Details | |
|
of this station de cette station You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| License for transporting special cargo | Licence pour le transport de marchandises illégales | Details | |
|
License for transporting special cargo Licence pour le transport de marchandises illégales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Illegal Cargo Transport License | Licence de transport de cargaisons illégales | Details | |
|
Illegal Cargo Transport License Licence de transport de cargaisons illégales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stolen Cargo Transport License | Licence de transport de cargaisons volées | Details | |
|
Stolen Cargo Transport License Licence de transport de cargaisons volées You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Suspicious Cargo Transport License | Licence de transport de cargaisons suspectes | Details | |
|
Suspicious Cargo Transport License Licence de transport de cargaisons suspectes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dangerous Cargo Transport License | Licence de transport de cargaisons dangereuses. | Details | |
|
Dangerous Cargo Transport License Licence de transport de cargaisons dangereuses. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Beacon | Balise | Details | |
|
Beacon Balise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Research Station | Station de Recherche | Details | |
|
Research Station Station de Recherche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Military Outpost | Avant-poste Militaire | Details | |
|
Military Outpost Avant-poste Militaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Dock | Quai de Réparation | Details | |
|
Repair Dock Quai de Réparation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Container | Conteneur | Details | |
|
Container Conteneur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secret Stash | Planque Secrète | Details | |
|
Secret Stash Planque Secrète You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for taking care of them. We transferred the reward to your account. | Merci de vous être occupé de ces pirates. Nous avons transféré une récompense sur votre compte. | Details | |
|
Thank you for taking care of them. We transferred the reward to your account. Merci de vous être occupé de ces pirates. Nous avons transféré une récompense sur votre compte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as