Avorion Translation Server

Translation of Avorion: French

1 … 6325 6326 6327 6328 6329 … 6525
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Mine Workshop Tag Mine Details

Mine

Mine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-11 07:17:28 GMT
Translated by:
listang
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Freighter Workshop Tag Cargo Details

Freighter

Cargo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:52:44 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
Ribosome
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Destroyer Workshop Tag Cuirassé Details

Destroyer

Cuirassé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-14 11:55:57 GMT
Translated by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cruiser Workshop Tag Croiseur Details

Cruiser

Croiseur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-14 11:55:50 GMT
Translated by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Frigate Workshop Tag Frégate Details

Frigate

Frégate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:50:56 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Corvette Workshop Tag Corvette Details

Corvette

Corvette

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:50:49 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video Game Workshop Tag Jeu Vidéo Details

Video Game

Jeu Vidéo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:50:28 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
TV-Show Workshop Tag Émission TV Details

TV-Show

Émission TV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:50:22 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Movie Workshop Tag Film Details

Movie

Film

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:49:46 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Art Workshop Tag Art Details

Art

Art

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 08:49:43 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Segment Template Workshop Tag Modèle de segment Details

Segment Template

Modèle de segment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-11 06:50:58 GMT
Translated by:
listang
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fighter Blueprint Workshop Tag Plan de Chasseur Details

Fighter Blueprint

Plan de Chasseur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2017-10-10 09:01:24 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show All Voir Tous Details

Show All

Voir Tous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-10 08:49:22 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/PlayerWindow/Alliance/AllianceEmblemTab.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selected tags will be listed here. Les tags sélectionnés seront listés ici Details

Selected tags will be listed here.

Les tags sélectionnés seront listés ici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-12-18 17:13:17 GMT
Translated by:
Meanrin
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ship Tags Étiquettes de Vaisseau Details

Ship Tags

Étiquettes de Vaisseau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-10 09:12:45 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
Ribosome
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6325 6326 6327 6328 6329 … 6525
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as