| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Exchange Cargo | Cambio de carga | Details | |
|
Exchange Cargo Cambio de carga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exchange Crew | Cambio de tripulación | Details | |
|
Exchange Crew Cambio de tripulación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack the small ships! | ¡Ataca las naves pequeñas! | Details | |
|
Attack the small ships! ¡Ataca las naves pequeñas! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack the Guardian! | ¡Ataca al Guardián! | Details | |
|
Attack the Guardian! ¡Ataca al Guardián! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The guardian is starting to channel the black hole's energy! | ¡El guardián está comenzando a canalizar la energía del agujero negro! | Details | |
|
The guardian is starting to channel the black hole's energy! ¡El guardián está comenzando a canalizar la energía del agujero negro! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yeah, I'm leaving now. | Sí, me voy ahora. | Details | |
|
Yeah, I'm leaving now. Sí, me voy ahora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who are you? plural | ¿Quienes sois vosotros? | Details | |
|
Who are you? ¿Quienes sois vosotros? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, we know. | Sí, lo sabemos. | Details | |
|
Yes, we know. Sí, lo sabemos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have your artifact. | Tengo tu artefacto. | Details | |
|
I have your artifact. Tengo tu artefacto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I can't believe it, our bulletin actually worked! | No puedo creerlo, ¡nuestro boletín realmente funcionó! | Details | |
|
I can't believe it, our bulletin actually worked! No puedo creerlo, ¡nuestro boletín realmente funcionó! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On second thought, I'd rather not. | Pensándolo bien, prefiero no hacerlo. | Details | |
|
On second thought, I'd rather not. Pensándolo bien, prefiero no hacerlo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We lied! | ¡Mentimos! | Details | |
|
We lied! ¡Mentimos! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you really think you'd get a reward? | ¿En serio crees que tendrás recompensa? | Details | |
|
Did you really think you'd get a reward? ¿En serio crees que tendrás recompensa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh man, look at this one! | ¡Hombre, mira este! | Details | |
|
Oh man, look at this one! ¡Hombre, mira este! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What about my reward? | ¿Qué hay acerca de mi recompensa? | Details | |
|
What about my reward? ¿Qué hay acerca de mi recompensa? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as