Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Spanish

1 … 6362 6363 6364 6365 6366 … 6540
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Player %s left the galaxy Jugador %s abandono la galaxia Details

Player %s left the galaxy

Jugador %s abandono la galaxia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./data/scripts/galaxy/server.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Player %s joined the galaxy El jugador %s se ha unido a la galaxia Details

Player %s joined the galaxy

El jugador %s se ha unido a la galaxia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:44:57 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./data/scripts/galaxy/server.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Player %s joined the galaxy Jugador %s se a unido a la galaxia Details

Player %s joined the galaxy

Jugador %s se a unido a la galaxia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./data/scripts/galaxy/server.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Player %s created! ¡Jugador %s ha sido creado! Details

Player %s created!

¡Jugador %s ha sido creado!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:44:22 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./data/scripts/galaxy/server.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Player %s created! Jugador %s creado! Details

Player %s created!

Jugador %s creado!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./data/scripts/galaxy/server.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
forgiving indulgente Details

forgiving

indulgente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:42:34 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mistrustful desconfiada Details

mistrustful

desconfiada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:40:04 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./data/scripts/lib/story/scientist.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mistrustful desconfiado Details

mistrustful

desconfiado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./data/scripts/lib/story/scientist.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
generous generosa Details

generous

generosa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:37:44 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/sidemissions/sidemission2.lua:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
generous generoso Details

generous

generoso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/sidemissions/sidemission2.lua:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
greedy codiciosa Details

greedy

codiciosa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:37:13 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
greedy pasivo Details

greedy

pasivo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
brave valiente Details

brave

valiente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:34:15 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./Common/Scripts/common/sectors/creditssector.lua:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/lib/story/scientist.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
brave osado Details

brave

osado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-12 13:54:47 GMT
Translated by:
admin
References:
  • ./Common/Scripts/common/sectors/creditssector.lua:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/lib/story/scientist.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
peaceful pacífica Details

peaceful

pacífica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-04-22 00:31:27 GMT
Translated by:
Dark_Kudoh
References:
  • ./Common/Scripts/common/sectors/creditssector.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/sidemissions/sidemission2.lua:
  • ./data/scripts/lib/eventutility.lua:
  • ./data/scripts/server/factions.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6362 6363 6364 6365 6366 … 6540
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as