| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stopping Server ... | Zastavuji Server ... | Details | |
|
Stopping Server ... Zastavuji Server ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Server Running | Žádný Běžící Server | Details | |
|
No Server Running Žádný Běžící Server You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Online, %s Players | Server online, %s Hráči | Details | |
|
Server Online, %s Players Server online, %s Hráči You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Online | Server Online | Details | |
|
Server Online Server Online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refreshing ... | Aktualizace ... | Details | |
|
Refreshing ... Aktualizace ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unable to stop Server | Server nelze zastavit | Details | |
|
Unable to stop Server Server nelze zastavit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting Server ... | Zakládám server... | Details | |
|
Starting Server ... Zakládám server... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. | - Pokud se server neukončí hned, může ukládat data. Chvíli počkejte. | Details | |
|
- If a server doesn't shut down immediately, it might be saving data. Give it some time. - Pokud se server neukončí hned, může ukládat data. Chvíli počkejte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You can't change values while a server is running. | - Nemůžete změnit hodnoty pokud server běží. | Details | |
|
- You can't change values while a server is running. - Nemůžete změnit hodnoty pokud server běží. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. | - Neměli byste nastavovat více vláken než má vaše PC. Pokud si nejste jisti, ponechejte přednastavenou hodnotu. | Details | |
|
- You shouldn't assign more threads than your machine can handle. If you're unsure how many that is, use the value that has been pre-filled in. - Neměli byste nastavovat více vláken než má vaše PC. Pokud si nejste jisti, ponechejte přednastavenou hodnotu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. | - Pokud se lidé nemohou připojit na váš server, ujistěte se, že jsou správně nastavené porty a firewall neblokuje server. | Details | |
|
- If people can't connect to your server, make sure the ports are forwarded and that your firewall isn't blocking the server. - Pokud se lidé nemohou připojit na váš server, ujistěte se, že jsou správně nastavené porty a firewall neblokuje server. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. | - Pokud hostujete online server, měli byste přeposlat port, který jste nakonfigurovali (výchozí: 27000) a porty 27003, 27020 a 27021. | Details | |
|
- If you're hosting an online server, you should forward the port you configured (default: 27000) and ports 27003, 27020 and 27021. - Pokud hostujete online server, měli byste přeposlat port, který jste nakonfigurovali (výchozí: 27000) a porty 27003, 27020 a 27021. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Troubleshooting | Řešení problému | Details | |
|
Troubleshooting Řešení problému You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collision Damage | Poškození kolizí | Details | |
|
Collision Damage Poškození kolizí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Difficulty | Obtížnost | Details | |
|
Difficulty Obtížnost You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as